Sottovoce · Capitolo 87 · Voce 8704

8704.10: Autocarri a cassone ribaltabile detti «dumpers» costruiti per essere utilizzati fuori della rete stradale

Dumper fuoristrada

La sottovoce SA 8704.10 – dumper fuoristrada – rientra nella voce 8704, nel capitolo 87.

Importazione in Paese d’origine

Quanto si paga

Importazione: UE

Dazio doganale Esente dazio per i paesi terzi · su 2 linee nazionali varia secondo il paese d’origine

Dazi aggiuntivi e diritti 1 misura aggiuntiva Requisiti all’importazione: 9

IVA aliquota ordinaria dello Stato membro d’importazione, dal 17% al 27%

Calcolo daziCalcola dazi e imposte →

Aliquote per linea nazionale · Nomenclatura combinata dell’UE

Linee tariffarie (UE) →

8704 10 Autocarri a cassone ribaltabile detti «dumpers» costruiti per essere utilizzati fuori della rete stradale:
8704 10 10 azionati da motore a pistone con accensione per compressione (diesel o semi-diesel) o con accensione a scintilla Esentep/st
8704 10 90 altri Esentep/st

Dazi aggiuntivi e norme all’importazione

Oneri che si aggiungono al dazio doganale e requisiti che le merci devono soddisfare alla frontiera.

Dazi aggiuntivi e diritti 1

Diritti amministrativiTassa di gestione dell’Unione 2 EUR
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
dal 1 novembre 2026

Atto giuridico
Regulation 2108/26
Documenti
- Y126 Goods sold in distance sales

Requisiti all’importazione 11

Controllo all’importazioneRestrizione all'immissione in libera pratica

Si applica alle merci originarie di
Iraq, Siria

Atto giuridico
Regulation 1210/03, Regulation 1332/13
Controllo all’importazioneControllo all'importazione delle merci e delle tecnologie sottoposte a restrizioni
Si applica alle merci originarie di
Libia

Atto giuridico
Regulation 0044/16
Documenti
- Y920 Merci diverse da quelle descritte nelle note collegate alla misura
Controllo all’importazioneControllo all'importazione delle merci e delle tecnologie sottoposte a restrizioni
Si applica alle merci originarie di
Russia

In vigore
fino al 31 luglio 2027

Atto giuridico
Decision 0512/14
Documenti
- Y920 Merci diverse da quelle descritte nelle note collegate alla misura
Controllo all’importazioneControllo dell'importazione di gas fluorurati ad effetto serra
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

Atto giuridico
Regulation 0573/24
Documenti
- Y152 Esenzione dal divieto di importazione concessa per la riparazione o la manutenzione di apparecchiature esistenti, a norma dell'articolo 11, paragrafo 1, secondo comma, del regolamento (UE) 2024/573
- Y986 Esenzione dal divieto di importazione a norma dell'articolo 11, paragrafi 1 e 11.2, del regolamento (UE) 2024/573
- Y160 Merci diverse da quelle che rientrano nelle disposizioni applicabili del regolamento (UE) 2024/573
- Y169 Prodotti e apparecchiature, comprese le loro parti, che contengono gas fluorurati a effetto serra o il cui funzionamento dipende da tali gas, non soggetti a un divieto imposto dall'articolo 11, paragrafo 1 (escluse le esenzioni per il materiale militare e la riparazione) e dall'allegato IV (regolamento (UE) 2024/573)
- Y123 Impresa registrata nel portale F-Gas a norma dell'articolo 20 del regolamento (UE) 2024/573
- C057 Copia della dichiarazione di conformità - Opzione A, a norma dell'articolo 1, paragrafo 2 e dell'allegato del regolamento (UE) 2025/2155
- C079 Copia della dichiarazione di conformità - Opzione B, a norma dell'articolo 1, paragrafo 2 e dell'allegato del regolamento (UE) 2025/2155
- C082 Copia della dichiarazione di conformità - Opzione C, a norma dell'articolo 1, paragrafo 2 e dell'allegato del regolamento (UE) 2025/2155
- Y120 Le imprese che importano meno di 10 tonnellate di CO₂ equivalente di idrofluorocarburi all'anno contenute in apparecchiature o prodotti sono esentate dalle disposizioni dell'articolo 19 del regolamento (UE) 2024/573 (articolo 19, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2024/573).
- Y179 Prodotti o apparecchiature precaricati con gas fluorurati a effetto serra ai quali non si applica l'articolo 19 del regolamento (UE) 2024/573 (ad esempio perché non contengono HFC)
- Y054 Merci etichettate conformemente alle disposizioni dell'articolo 12, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 517/2014
- Y163 Massa netta dei gas fluorurati a effetto serra caricati in prodotti e apparecchiature
- Y121 Tonnellate di CO₂ equivalente di gas sfusi e di gas contenuti in prodotti o apparecchiature, e loro parti
Controllo all’importazioneControllo all'importazione di sostanze che riducono lo strato di ozono
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

Atto giuridico
Regulation 0590/24
Documenti
- L100 Licenza di importazione " sostanze controllate" (ozono), rilasciata dalla Commissione
- Y792 Sostanze, prodotti, apparecchiature, diversi da quelli che rientrano nell'ambito di applicazione del regolamento (UE) 2024/590
- Y791 Esenzione dal divieto per le sostanze che riducono lo strato di ozono da utilizzare per usi essenziali di laboratorio e a fini di analisi [articoli 8, 13.1, lettera c) (importazione) e articolo 14, paragrafo 1, lettera a) (esportazione), del regolamento (UE) 2024/590] e per i prodotti e le apparecchiature [articoli 11.1, 13.1, lettera j) (importazione) e 14.1, lettera g) (esportazione), del regolamento (UE) 2024/590]
- Y789 Esenzione dal divieto per i prodotti e le apparecchiature contenenti halon o il cui funzionamento dipende da halon [cfr. articolo 13.1, lettera h) (importazione) e articolo 14.1, lettera f) (esportazione), del regolamento (UE) 2024/590]
- Y790 Esenzione dal divieto per le sostanze che riducono lo strato di ozono destinate alla distruzione o alla rigenerazione [cfr. articolo 12, articolo 13.1, lettera d), e articolo 13.1, lettera e) (importazione), del regolamento (UE) 2024/590] e per i prodotti e le apparecchiature [cfr. articolo 12, articolo 13.1, lettera i) (importazione)]
- Y797 Numero di identificazione del sistema di rilascio delle licenze quale definito all'articolo 17, paragrafo 3, lettera a)
- Y798 Dichiarazione della massa netta delle sostanze che riducono lo strato di ozono, se incluse in prodotti e apparecchiature
- Y799 Massa netta delle sostanze che riducono lo strato di ozono moltiplicata per l'ODP della o delle sostanze che riducono lo strato di ozono, anche se inclusa in prodotti e apparecchiature
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Bielorussia

Atto giuridico
Regulation 0765/06
Documenti
- Y759 Merci diverse da quelle descritte nell'elenco comune delle attrezzature militari dell'Unione europea
- Y757 I divieti di cui agli articolo 1bis bis.1 del regolamento (CE) 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni di cui agli articolo 1bis bis.2a)
- Y758 I divieti di cui all'articolo 1 bis bis del regolamento (CE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni contrattuali all'articolo 1bis bis, paragrafo 2b)
Controllo all’importazioneProdotti CML soggetti a restrizioni all'importazione/esportazione
Si applica alle merci originarie di
Russia

Atto giuridico
Regulation 0833/14
Documenti
- Y759 Merci diverse da quelle descritte nell'elenco comune delle attrezzature militari dell'Unione europea
- Y692 I divieti di cui all'articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 4, paragrafo 2)
Controllo all’importazioneControllo all'importazione – Rifiuti
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

Atto giuridico
Regulation 1157/24
Documenti
- C672 Informazioni che devono accompagnare le spedizioni di rifiuti, in conformità del Regolamento (UE) 2024/1157 - Articolo 18 e allegato VII
- C669 Documento di notifica conforme alle disposizioni del Regolamento (UE) 2024/1157 - Articolo 5 e allegato IA
- Y923 Prodotto non soggetto alle disposizioni del Regolamento (UE) 2024/1157
- C670 Documento di movimento conforme alle disposizioni del Regolamento (UE) 2024/1157 - Articolo 5 e allegato IB
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Bielorussia, Ucraina

Atto giuridico
Regulation 0765/06, Regulation 0692/14
Documenti
- Y727 I divieti di cui all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 3)
- Y728 I divieti di cui all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 4)
- L152 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 10, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio
- Y870 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 8 septies del regolamento (UE) n. 765/2006).
- Y997 Merci non originari o destinati in Crimea o a Sebastopoli (Articoli 2 e 2 ter paragrafo1 del Regolamento (UE) N. 692/2014)
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Libia, Ucraina

Atto giuridico
Regulation 0813/25, Regulation 0263/22
Documenti
- Y182 Merci diverse da quelle interessate dai divieti di cui all'articolo 3(a) del regolamento (UE) n. 2016/44
- Y984 Merci non originarie o non destinate alle zone non controllate dal governo dell'Ucraina negli oblast di Donetsk, Kherson, Luhansk e Zaporizhzhia
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Russia

In vigore
fino al 31 dicembre 2027

Atto giuridico
Regulation 0833/14
Documenti
- L142 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 3 decies, paragrafo 3 quater, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
- Y874 I divieti di cui all'articolo 3 decies, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 3 decies, paragrafo 3 bis bis)
- L143 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 12 ter, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
- Y859 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 12 sexies del regolamento (UE) n. 833/2014).

UE: importazioni mensili

ultimi 12 mesi533,8 Mln €+2,6% · 12 mesi precedenti

Prezzo medio all’importazione6,17 € al kg

Aliquota preferenziale0%

Dati fino a agosto 2026 (provvisorio) · Dati mensili: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Principali fornitori, ultimi 12 mesi

Paese	Valore	Quota	Variazione
Regno Unito	188,8 Mln €	35,4%	+15,4%
Giappone	128,1 Mln €	24%	+15,1%
Sudafrica	53 Mln €	9,9%	+0,9%
Cina	39,9 Mln €	7,5%	+20,2%
Stati Uniti	39,3 Mln €	7,4%	-10,9%
Norvegia	26,7 Mln €	5%	+3,8%
India	25,1 Mln €	4,7%	-41,6%
Corea del Sud	8,6 Mln €	1,6%	-34,2%

La stessa sottovoce nelle altre tariffe

Turchia Esente Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie

USA Esente Generale (NPF) 2 linee tariffarie

Regno Unito Esente Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie

Commercio mondiale nel 2024

8704.10 · 12,2 Mld USD

Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 1,5 Mln USD1,5 Mln USD+29,8 Mln USD+209,9 Mln USD+> 1,3 Mld USD

Esportazioni: 110

Stati Uniti: 2,8 Mld USD
Cina: 2,1 Mld USD
Regno Unito: 1,4 Mld USD
Giappone: 1,3 Mld USD
Svezia: 943,5 Mln USD
India: 718,4 Mln USD
Germania: 449,2 Mln USD
Brasile: 277,6 Mln USD
Sudafrica: 256,8 Mln USD
Austria: 224,5 Mln USD
Finlandia: 209,9 Mln USD
Belgio: 153,4 Mln USD
Paesi Bassi: 145,9 Mln USD
Turchia: 135,1 Mln USD
Thailandia: 116,3 Mln USD
Norvegia: 103 Mln USD
Canada: 102 Mln USD
Kazakistan: 68,6 Mln USD
Indonesia: 66,5 Mln USD
Spagna: 63,1 Mln USD
Francia: 61,5 Mln USD
Italia: 58,6 Mln USD
Estonia: 48,5 Mln USD
Arabia Saudita: 39,4 Mln USD
Australia: 37,2 Mln USD
Zambia: 36,2 Mln USD
Cile: 32,9 Mln USD
Bielorussia: 29,8 Mln USD
Danimarca: 29,4 Mln USD
Singapore: 28,1 Mln USD
Irlanda: 17,2 Mln USD
Costa d’Avorio: 16,3 Mln USD
Messico: 14,8 Mln USD
Corea del Sud: 13,7 Mln USD
Svizzera: 10 Mln USD
Polonia: 9,1 Mln USD
Romania: 8,6 Mln USD
Nuova Caledonia: 8,2 Mln USD
Ungheria: 8 Mln USD
Burkina Faso: 7,8 Mln USD
Emirati Arabi Uniti: 6,9 Mln USD
Lesotho: 6 Mln USD
Israele: 5,8 Mln USD
Taiwan: 5,5 Mln USD
Filippine: 4,6 Mln USD
RAS di Hong Kong: 4,2 Mln USD
Cechia: 4,1 Mln USD
Nuova Zelanda: 3,9 Mln USD
Portogallo: 3,8 Mln USD
Ghana: 3,2 Mln USD
Slovenia: 2,5 Mln USD
Mauritius: 2,4 Mln USD
Lussemburgo: 1,6 Mln USD
Bosnia ed Erzegovina: 1,5 Mln USD
Malaysia: 1,5 Mln USD
Cipro: 1,3 Mln USD
Slovacchia: 1,2 Mln USD
Croazia: 1,2 Mln USD
Angola: 1,2 Mln USD
Costa Rica: 1,1 Mln USD

Principali esportatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Stati Uniti	2,8 Mld USD	22,8%
2	Cina	2,1 Mld USD	17,3%
3	Regno Unito	1,4 Mld USD	11,4%
4	Giappone	1,3 Mld USD	10,7%
5	Svezia	943,5 Mln USD	7,7%
6	India	718,4 Mln USD	5,9%
7	Germania	449,2 Mln USD	3,7%
8	Brasile	277,6 Mln USD	2,3%
9	Sudafrica	256,8 Mln USD	2,1%
10	Austria	224,5 Mln USD	1,8%

Principali importatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Stati Uniti	2 Mld USD	16,4%
2	Australia	1,2 Mld USD	9,9%
3	Canada	1 Mld USD	8,4%
4	Indonesia	655,9 Mln USD	5,4%
5	Cile	583,8 Mln USD	4,8%
6	Russia	577,7 Mln USD	4,7%
7	Mongolia	482,4 Mln USD	3,9%
8	Sudafrica	360,5 Mln USD	2,9%
9	Perù	278,2 Mln USD	2,3%
10	Emirati Arabi Uniti	243,5 Mln USD	2%

Decisioni vincolanti per merci simili 1

Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.

N359859 U.S. CBP 13 aprile 2026 · 8704.10.50.60

The tariff classification of dumpers from Spain

Modifiche normative recenti che citano questo codice

Atti il cui testo cita questo codice o la sua voce. Verifica l’atto stesso: un codice può essere citato per motivi diversi da una modifica del suo dazio.

Modifica tariffaria 22 giugno 2026 · Si applica dal: 12 luglio 2026

Regulation (EU) 2026/1395 of the European Parliament and of the Council of 17 June 2026 on applying a generalised scheme of tariff preferences and repealing Regulation (EU) No 978/2012

CELEX 32026R1395 · Fonte: eur-lex.europa.eu
Antidumping 27 gennaio 2026

Certain Brake Drums From the People's Republic of China: Initiation of Circumvention Inquiry on the Antidumping and Countervailing Duty Orders

FR Doc. 2026-01598 · 91 FR 3435 · Fonte: federalregister.gov

Modifiche normative →

Nella nomenclatura combinata dell’UE, la sottovoce 8704.10 comprende 2 linee tariffarie e il dazio per i paesi terzi è pari a zero.

La sottovoce 8704.10 si articola in 2 linee nella tariffa doganale turca; l’aliquota legale (legge 474) è pari a zero.

Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 le importazioni di merci della sottovoce 8704.10 nell’UE hanno raggiunto 533,8 Mln € (+3% rispetto ai 12 mesi precedenti); il Regno Unito ne ha fornito il 35%, davanti al Giappone.

Nel 2024 le esportazioni mondiali di queste merci sono state pari a 12,2 Mld USD (−4,8% su base annua).

In testa alle esportazioni si trovano gli Stati Uniti (2,8 Mld USD), davanti alla Cina.

Domande frequenti

Qual è il codice doganale di «autocarri a cassone ribaltabile detti «dumpers» costruiti…»?

Queste merci rientrano nella sottovoce 8704.10 del Sistema armonizzato (voce 8704), nella sezione XVII. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.

Quale dazio si paga su «autocarri a cassone ribaltabile detti «dumpers»…» in Italia e nell’UE?

Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 8704.10 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Quale dazio si paga su «autocarri a cassone ribaltabile detti «dumpers»…» in Turchia?

Nella tariffa doganale turca, le importazioni del codice 8704.10 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Qual è il primo paese esportatore di «autocarri a cassone ribaltabile detti «dumpers»…»?

Gli Stati Uniti, con 2,8 Mld USD nel 2024 (il 22,8% delle esportazioni mondiali).

Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?

Nel 2024 l’Italia ha esportato per 58,6 Mln USD (lo 0,5% del totale mondiale) e si colloca al 22º posto su 110 paesi esportatori.

Quali sono i principali fornitori dell’UE per «dumper fuoristrada»?

Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 i primi fornitori sono stati il Regno Unito (35%), il Giappone (24%) e la Sudafrica (10%), su importazioni totali per 533,8 Mln €.

Scarica in CSV Segui le modifiche (RSS)