Tariffa doganale svizzera (Tares) · numero di tariffa · HS 1604.20
1604.20.10: Altre preparazioni di pesce: in recipienti eccedenti 3 kg
Altre preparazioni di pesce
✓ Utilizzabile in una dichiarazione doganale Dati: Tariffa doganale svizzera (Tares), in vigore dal 24 ottobre 2026 · verificati il 24 ottobre 2026
- 1604 Preparazioni e conserve di pesci; caviale e suoi succedanei preparati con uova di pesce
- 1604.20 altre preparazioni e conserve di pesci
- 1604.20.10 in recipienti eccedenti 3 kg
Quanto si paga
Importazione: Svizzera
Solo il dazio doganale: l’IVA all’importazione, le altre imposte e i dazi di difesa commerciale di questo paese non sono inclusi qui, e il calcolatore funziona solo con le tariffe di UE, Turchia, Stati Uniti e Regno Unito.
La stessa sottovoce nelle altre tariffe
1604.20 altre preparazioni e conserve di pesci
UE 5,5% – 25% Dazio per i paesi terzi 7 linee tariffarie · media 17,2% 
Turchia 80% Dazio per i paesi terzi 10 linee tariffarie 
USA Esente – 10% Generale (NPF) 9 linee tariffarie · media 2,5% 
Regno Unito 4% – 25% Dazio per i paesi terzi 36 linee tariffarie · media 17,1% 
Canada 7% – 11% Generale (NPF) 7 linee tariffarie · media 7,6% 
Messico 20% Generale (NPF) 9 linee tariffarie 
Brasile 14,4% Generale (NPF) 4 linee tariffarie 
Argentina 16% Generale (NPF) 14 linee tariffarie 
Perù Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Nuova Zelanda Esente – 5% Generale (NPF) 14 linee tariffarie · media 1,8% 
Giappone 6,4% – 11% Generale (NPF) 5 linee tariffarie · media 9,4% 
Taiwan 17,5% – 20% Generale (NPF) 11 linee tariffarie · media 18,9% 
CCG 5% Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Norvegia Esente Generale (NPF) 8 linee tariffarie 
Macedonia del Nord Esente Generale (NPF) 7 linee tariffarie 
Nigeria 20% Generale (NPF) 1 linea tariffaria Linee tariffarie (Svizzera): 1604.20
Decisioni vincolanti per merci simili
Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.
- N364528 U.S. CBP
The Tariff Classification of Frozen Raw Ground Yellowfin Tuna from Mexico
- N363697 U.S. CBP
The tariff classification of Frozen Salmon Teriyaki Meal from France
- N344112 U.S. CBP
The tariff classification of fish products from Japan.
- N341640 U.S. CBP
The tariff classification of a Smoked Salmon Bagel Sandwich from Norway
- 600013379 HMRC
A tuna sub roll, ready to eat. This item contains more than 20% tuna. Ingredients: Multi seed sub-roll Tuna Vegetable spread Flavourings/condiments
- 600012796 HMRC
Crab Flavour Fish Sticks For Human consumption, frozen textured white fish protein (40%) 64 sticks of cooked textured white fish protein, water, starch and crab flavour with sugar and sweetener. Packed10 x 1 kg bags sticks individually wrapped and packed in 1 kg vac packed bags. Outer packages…
- 600012797 HMRC
Frozen breaded crab flavour claws for human consumption. Ingredients include: textured white fish protein (28%), water, potato starch, breadcrumbs, crab flavour and preservatives. Product is coating in breadcrumb and batter and shrink wrapped sealed trays. Packed in 10 trays of 330 gm each per…
- 600012866 HMRC
Frozen fish fingers for human consumption Ingredients: Alaskan pollack and cod 57% with a crumb coating, pre-fried and deep frozen Packaging: polyethylene clear bag, cardboard carton outer, 120 pcs per bag
28 decisioni in totale per questo codice
Note legali
Note di sottovoci
1. Ai sensi della sottovoce 160210, per «preparazioni omogeneizzate» si intendono le preparazioni di carne, di frattaglie, di sangue o di insetti, finemente omogeneizzate, condizionate per la vendita al minuto per l'alimentazione di lattanti o bambini o per usi dietetici, in recipienti il cui contenuto, in peso netto, non supera 250 g. Per l'applicazione di questa definizione non si tiene conto dei diversi ingredienti eventualmente aggiunti, in piccola quantità, alla preparazione come condimento o per assicurarne la conservazione o per altri scopi. Tali preparati possono contenere piccole quantità di frammenti visibili di carne, di frattaglie o di insetti. La sottovoce 160210 ha la priorità su tutte le altre sottovoci della voce 1602.
2. I pesci, i crostacei, i molluschi e gli altri invertebrati acquatici indicati nelle sottovoci delle voci 1604 o 1605 soltanto con il loro nome comune appartengono alle stesse specie di quelle indicate nel capitolo 3 con le stesse denominazioni.
Nella tariffa doganale svizzera (Tares), 1604.20.10 è una delle 2 linee della sottovoce 1604.20, altre preparazioni e conserve di pesci.
Il dazio della tariffa normale è pari a zero (esenzione).
Per la stessa sottovoce, il dazio per i paesi terzi nell’UE va dal 5,5% al 25%, l’aliquota legale (legge 474) in Turchia è pari all’80%, il dazio generale negli Stati Uniti va dallo 0% al 10%, il dazio per i paesi terzi nel Regno Unito va dal 4% al 25%, il dazio NPF (nazione più favorita) in Canada va dal 7% all’11%, il dazio all’importazione (IGI) in Messico è pari al 20%, l’aliquota TEC in Brasile è pari al 14,4%, il dazio extrazona (AEC) in Argentina è pari al 16%, il dazio ad valorem in Perù è pari a zero, il dazio normale (Normal Tariff) in Nuova Zelanda va dallo 0% al 5%, l’aliquota applicata in Giappone va dal 6,4% all’11%, l’aliquota della colonna 1 a Taiwan va dal 17,5% al 20%, il dazio doganale nei paesi del CCG è pari al 5%, il dazio ordinario in Norvegia è pari a zero, il dazio NPF in Macedonia del Nord è pari a zero e il dazio all’importazione in Nigeria è pari al 20%.
La Svizzera ha importato merci della sottovoce 1604.20 per 24 Mln USD nel 2024; il primo fornitore è la Thailandia, mentre l’Italia si colloca al 3º posto con 4 Mln USD.
Domande frequenti
Qual è il dazio per il numero di tariffa 1604.20.10?
Il dazio della tariffa normale nella tariffa doganale svizzera (Tares) è pari a zero (esenzione). Questa pagina riporta l’aliquota così come la pubblica la fonte nazionale e, quando la fonte le pubblica, le aliquote preferenziali: scegli il paese d’origine per vederle. I dazi di difesa commerciale e l’IVA non sono compresi.
Da dove importa queste merci la Svizzera?
Per l’intera sottovoce 1604.20, nel 2024 il primo fornitore è la Thailandia (4 Mln USD), davanti alla Germania.
Che posizione occupa l’Italia tra i fornitori?
Per la sottovoce 1604.20, nel 2024 l’Italia si colloca al 3º posto tra i fornitori della Svizzera, con 4 Mln USD.