9405 31 00: progettate per essere utilizzati unicamente con sorgenti luminose a diodi emettitori di luce (LED)
✓ Utilizzabile in una dichiarazione doganaleDati: Nomenclatura combinata dell’UE, in vigore dal 1 gennaio 2026 · verificati il 24 ottobre 2026
9405 Apparecchi per l'illuminazione, compresi i proiettori ed i riflettori e loro parti, non nominati né compresi altrove; insegne luminose, targhette indicatrici luminose ed oggetti simili, muniti di una fonte di illuminazione fissata in modo definitivo, e loro parti, non nominati né compresi altrove:
Stringhe luminose del tipo utilizzato per gli alberi di Natale:
9405 31 00 progettate per essere utilizzati unicamente con sorgenti luminose a diodi emettitori di luce (LED)
Quanto si paga
Importazione: UE
Dazio doganale3,7% dazio per i paesi terzi varia secondo il paese d’origine
Controllo all’importazioneRestrizione all'immissione in libera pratica
Si applica alle merci originarie di
Iraq, Siria
Atto giuridico
Regulation 1210/03, Regulation 1332/13
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Bielorussia, Ucraina
Atto giuridico
Regulation 0765/06, Regulation 0692/14
Documenti
Y727 I divieti di cui all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 3)
Y728 I divieti di cui all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 4)
L152 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 10, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio
Y870 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 8 septies del regolamento (UE) n. 765/2006).
Y997 Merci non originari o destinati in Crimea o a Sebastopoli (Articoli 2 e 2 ter paragrafo1 del Regolamento (UE) N. 692/2014)
N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Russia
In vigore
fino al 23 aprile 2031
Atto giuridico
Regulation 0833/14
Documenti
L142 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 3 decies, paragrafo 3 quater, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
Y874 I divieti di cui all'articolo 3 decies, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 3 decies, paragrafo 3 bis bis)
Y683 I divieti di cui all'articolo 3 decies, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 3 decies, paragrafo 3 decies)
L143 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 12 ter, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
Y859 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 12 sexies del regolamento (UE) n. 833/2014).
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Ucraina
Atto giuridico
Regulation 0263/22
Documenti
Y984 Merci non originarie o non destinate alle zone non controllate dal governo dell'Ucraina negli oblast di Donetsk, Kherson, Luhansk e Zaporizhzhia
N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
Misure all’esportazione 3
Divieti, licenze, controlli e sanzioni che si applicano quando queste merci lasciano l’UE.
Misure all’esportazione
Destinazione
Atto giuridico
Validità
Restrizione all'esportazioneRegime di sanzioni: Iraq
All third countries
Regulation 1210/03
1 gennaio 2007
Autorizzazione all'esportazioneRegime di sanzioni: Syria
All third countries
Regulation 1332/13
15 dicembre 2013
Controllo all’esportazione di beni culturali
All third countries
Regulation 0116/09
2 marzo 2009
Dati TARIC al 30 ottobre 2026
IVA all’importazione negli Stati membri
L’aliquota che ogni Stato membro applica alle merci di questo codice, secondo la banca dati Taxes in Europe della Commissione. Un’aliquota ridotta può riguardare solo una parte delle merci di un codice: verificare la normativa IVA nazionale.
Austria20%
Belgio21%
Bulgaria20%
Cechia12% aliquota ridotta
Cipro19%
Croazia25%
Danimarca25%
Estonia24%
Finlandia25,5%
Francia20%
Germania19%
Grecia24%
Irlanda23%
Italia22%
Lettonia21%
Lituania21%
Lussemburgo17%
Malta18%
Paesi Bassi21%
Polonia23%
Portogallo23%
Romania21%
Slovacchia23%
Slovenia22%
Spagna21%
Svezia25%
Ungheria27%
TEDB · 30 ottobre 2026
Aliquote preferenziali per paese
Accordo o regime
Paesi
Aliquota
dazio per i paesi terzi (senza accordo)
—
3,7%
GSP-EBA (regime speciale a favore dei paesi meno sviluppati - Tutto tranne le armi)
Origine preferenziale a norma dell'accordo in forma di scambio di lettere tra l'Unione europea e il Regno del Marocco relativo alla modifica dei protocolli n. 1 e n. 4 dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e il Regno del Marocco, dall'altra.
Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.
600015020HMRC26 gennaio 2026 – 25 gennaio 2029 · 9405 31 00 00
Battery Operated LED Bottle Stopper String Lights. Features 20 Warm White LED lights on a 2-metre wire with 10cm bulb spacing. They are elegantly shaped like a wine cork (Plastic)to fit neatly into most standard bottles.re perfect for table decorations, Christmas, weddings, parties, and home…
600013565HMRC9 settembre 2025 – 8 settembre 2028 · 9405 31 00 00
200 bright white light-emitting diode (LED) lights. They have 8 different settings and timer function that can be used for indoor and outdoor use. Each bulb is 0.5m with 5cm spacing between each bulb. It has a green lead wire with the total length being 10.45m. it is powered by 3 x AA battery box…
Le note esplicative della Commissione europea sulla classificazione delle merci in questi codici NC. Non sono giuridicamente vincolanti, ma le autorità doganali le seguono; integrano le note esplicative del SA dell’Organizzazione mondiale delle dogane.
9405 · Apparecchi per l'illuminazione (compresi i proiettori) e loro parti, non nominati né compresi altrove; insegne pubblicitarie, insegne luminose, targhette indicatrici luminose ed oggetti simili, muniti di una fonte di illuminazione fissata in modo definitivo, e loro parti non nominati né compresi altrove
Questa voce esclude gli articoli illuminati di vari materiali (per es. vetro, metallo, plastica) progettati esclusivamente per scopi decorativi interni o esterni. Sono dotati di luci (ad esempio catene o strisce LED) destinate a migliorarne il carattere decorativo.
Questi articoli non sono progettati principalmente per illuminare, ad esempio, una stanza (in quanto le luci sono destinate ad accentuare l’oggetto decorativo e l’emissione luminosa è troppo bassa per fungere da illuminazione funzionale), né sono lampade specializzate (cfr. anche le note esplicative del sistema armonizzato relative alla voce 9405, I), 1) e 3)).
Tali articoli dovrebbero essere classificati in base al materiale costitutivo dell’elemento decorativo, in quanto la loro progettazione e le caratteristiche generali indicano che sono destinati all’uso ornamentale.
Per tali articoli, la presenza di pannelli solari non è rilevante ai fini della classificazione nella voce 9405 (cfr. figura 7).
Esempi di prodotti classificati in base al materiale costitutivo:
9405 31 00 e 9405 39 00 · e Stringhe luminose del tipo
utilizzato per gli alberi di Natale Queste sottovoci comprendono le stringhe/catene luminose dei tipi utilizzati per gli alberi di Natale.
Le caratteristiche oggettive di questi articoli, quali la lunghezza della catena, il tipo di luci, la distanza tra le lampade, la forma delle «lampadine» (forma standard o a tema natalizio) nonché la facilità con cui possono essere maneggiati per essere posizionati sull’albero di Natale, indicano che sono destinati ad essere utilizzati principalmente per decorare un albero di Natale illuminandolo.
Le «lampadine» a tema natalizio possono essere a forma di fiocchi di neve, stelle, stalattiti o altre immagini che richiamano l’inverno; non è indispensabile che ci sia un nesso basato su tradizioni di lunga data.
Esempi di prodotti da classificare nelle sottovoci 9405 31 00 e 9405 39 00 come «Stringhe luminose del tipo utilizzato per gli alberi di Natale»:
Rete leggera costituita da cavi elettrici di colore verde scuro che comportano 160 mini lampade a incandescenza trasparenti (1,5 V/0,5 V) collegate in modo da formare un reticolato di 320 × 150 cm. Le dimensioni della rete ne permettono la collocazione agevole su un albero di Natale. Il colore dei cavi e le dimensioni delle maglie (19 × 19 cm), che permettono di disporre la rete anche alla base dei rami infilandola attraverso le punte, sono tali per cui, una volta accesa la rete, i cavi e le lampadine sono nascosti dal bagliore esterno delle luci, offrendo un effetto decorativo uniforme.
Ghirlanda luminosa di 55 m di lunghezza costituita da un cavo elettrico munito di 240 mini lampade a incandescenza (2,5 V/0,25W). La distanza tra ciascuna lampada è di 21 cm. La ghirlanda può essere utilizzata sia all’interno che all’esterno.
Sono escluse da queste sottovoci le stringhe luminose che non sono destinate ad essere utilizzate principalmente per un albero di Natale e che sono destinate ad essere utilizzate per vari scopi decorativi nel corso dell’anno, ad esempio per decorare case, balconi, luoghi di feste di matrimonio, giardini o per decorare oggetti più piccoli quali una corona di fiori, un vaso da fiori o un tavolo.
Non rientrano inoltre in questa sottovoce le stringhe luminose con lampade a forma di zucca o di cuore, ad esempio, in quanto le lampade non sono a tema natalizio.
Esempi di prodotti da classificare nella sottovoce 9405 4x come «Altri apparecchi elettrici per l’illuminazione»:
Tendine luminose a LED a forma di ghirlanda (disponibili in varie lunghezze) costituite da due cavi elettrici isolati, da cui pendono trecce di varie lunghezze (di lunghezza compresa tra 30 e 70 cm) a intervalli di circa 15 cm. Le trecce sono dotate di circa 200 sorgenti luminose a LED in totale. La ghirlanda è dotata di un cavo di collegamento e di un trasformatore.
Catena luminosa a micro LED, di una lunghezza totale di 240 cm, costituita da un filo metallico e da 40 sorgenti luminose a distanza di 5 cm, alimentata a batteria.
Catena luminosa a micro LED, di una lunghezza totale di 860 cm (di cui 500 cm come cavo di raccordo), costituita da un filo metallico e da 360 sorgenti luminose a distanza di 1 cm. La catena luminosa è dotata di un trasformatore.
Considerazioni generali del capitolo
MOBILI; MOBILI MEDICO-CHIRURGICI; OGGETTI LETTERECCI E SIMILI; APPARECCHI PER L'ILLUMINAZIONE NON NOMINATI NÉ COMPRESI ALTROVE; INSEGNE PUBBLICITARIE, INSEGNE LUMINOSE, TARGHETTE INDICATRICI LUMINOSE ED OGGETTI SIMILI; COSTRUZIONI PREFABBRICATE
Considerazioni generali
Ai fini del presente capitolo, il termine «mobili» prevede che tali prodotti siano di norma progettati per restare in un'abitazione o giardino privati, ecc. Cfr. anche la definizione del termine «mobili» alla nota esplicativa del sistema armonizzato, considerazioni generali, secondo comma, lettera A).
Di conseguenza gli "articoli da gonfiare" (quali mobili per sedersi da gonfiare, poltrone da gonfiare, ecc.) di norma progettati per essere portati con sé in diversi luoghi (per esempio: campeggi, spiaggia, ecc.) e ivi usati temporaneamente, non sono mobili ai sensi del capitolo 94 bensì, secondo la materia costitutiva, oggetti per campeggio della voce 6306 oppure articoli del capitolo 39 o 40.
A causa delle loro caratteristiche obiettive, tali articoli da gonfiare sono facili da trasportare, in quanto leggeri, semplici e rapidi da montare e riporre.
La nomenclatura combinata di ogni anno, pubblicata nella Gazzetta ufficiale: designazione, dazio paesi terzi e unità supplementare.
Anno
Designazione
Dazio paesi terzi
Unità supplementare
2026
progettate per essere utilizzati unicamente con sorgenti luminose a diodi emettitori di luce (LED)
3,7%
—
2025
invariato
3,7%
—
2024
invariato
3,7%
—
2023
invariato
3,7%
—
2022
Designed for use solely with light-emitting diode (LED) light sources
3,7%
—
2021
non presente nella nomenclatura di quell’anno
—
—
2020
non presente nella nomenclatura di quell’anno
—
—
2019
non presente nella nomenclatura di quell’anno
—
—
Storia del codice
In uso dal 2022; prima queste merci erano classificate in 9405 30 00.
Il codice NC 9405 31 00 è l’unica linea della nomenclatura combinata dell’UE nella sottovoce SA 9405.31 (progettate per essere utilizzati unicamente con sorgenti luminose a diodi…).
Il dazio per i paesi terzi è pari al 3,7%; le quantità si dichiarano in —.
153 paesi non pagano alcun dazio nell’UE grazie ad accordi commerciali e regimi preferenziali come GSP-EBA e CARIFORUM, a fronte di un dazio per i paesi terzi del 3,7%.
Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 le importazioni di merci della sottovoce 9405.31 nell’UE hanno raggiunto 195,8 Mln € (−10% rispetto ai 12 mesi precedenti); la Cina ne ha fornito il 98%, davanti al Vietnam.
Per la stessa sottovoce, l’aliquota legale (legge 474) in Turchia è pari al 3,7%, il dazio generale negli Stati Uniti è pari all’8%, il dazio per i paesi terzi nel Regno Unito è pari al 2%, il dazio NPF (nazione più favorita) in Canada è pari al 7%, il dazio all’importazione (IGI) in Messico è pari a zero, l’aliquota TEC in Brasile è pari al 16,2%, il dazio extrazona (AEC) in Argentina è pari al 18%, il dazio ad valorem in Perù è pari al 6%, il dazio normale (Normal Tariff) in Nuova Zelanda è pari a zero, l’aliquota applicata in Giappone è pari a zero, l’aliquota della colonna 1 a Taiwan è pari al 3,3%, il dazio doganale nei paesi del CCG è pari al 5%, il dazio della tariffa normale in Svizzera è pari a zero, il dazio ordinario in Norvegia è pari a zero, il dazio NPF in Macedonia del Nord è pari al 15% e il dazio all’importazione in Nigeria è pari al 20%.
Gli Stati membri dell’UE hanno importato merci della sottovoce 9405.31 per 338 Mln USD nel 2024; il primo fornitore esterno all’UE è la Cina.
Domande frequenti
Qual è il dazio per il codice NC 9405 31 00?
Il dazio per i paesi terzi nella nomenclatura combinata dell’UE è pari al 3,7%; l’unità supplementare è —. Non comprende le aliquote preferenziali per i paesi con accordi, i dazi antidumping e l’IVA.
Quali paesi beneficiano di un’aliquota ridotta per il codice NC 9405 31 00?
153 paesi beneficiano di un’aliquota preferenziale su questa linea, 153 dei quali allo 0%, nell’ambito di GSP-EBA, di CARIFORUM e di PTOM, tra gli altri. L’aliquota si applica solo alle merci che rispettano le regole di origine dell’accordo, con una prova dell’origine. Scegli il paese di origine in questa pagina per vederne l’aliquota.
Questo dazio si applica anche in Italia?
Sì. L’Italia, come tutti gli Stati membri, applica la nomenclatura combinata e la tariffa doganale comune: il dazio per i paesi terzi è lo stesso in tutta l’UE. Le aliquote preferenziali dipendono dall’origine della merce; IVA e accise si aggiungono a parte.
Da dove importa queste merci l’UE?
Per l’intera sottovoce 9405.31, nel 2024 il primo fornitore esterno all’UE è la Cina (230 Mln USD), davanti al Regno Unito.
Tarifbase usa i cookie di Google Analytics e Yandex Metrica per capire come viene usato il sito e migliorarlo. Scegli «Rifiuta» per disattivarli. Informativa sulla privacy
Nomenclatura combinata dell’UE · codice NC · 
Cina
Vietnam
RAS di Hong Kong
Regno Unito
Ucraina
Stati Uniti
Australia
Turchia
Canada
Messico
Brasile
Argentina
Perù
Nuova Zelanda
Giappone
Taiwan
CCG
Svizzera
Norvegia
Macedonia del Nord
Nigeria