Voce · Capitolo 21

2104

2104: Preparazioni per zuppe, minestre o brodi; zuppe, minestre o brodi, preparati; preparazioni alimentari composte omogeneizzate

2 sottovoci compongono la voce 2104, nel capitolo 21 (preparazioni alimentari diverse).

Confronto dei dazi

UE 11,5% – 14,1% Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie · media 12,8% Turchia 11,5% – 14,1% Dazio per i paesi terzi 4 linee tariffarie · media 12,2% USA 2,5% – 6,4% Generale (NPF) 3 linee tariffarie · media 4% Regno Unito 10% – 14% Dazio per i paesi terzi 6 linee tariffarie · media 11,3% Canada 6% – 11% Generale (NPF) 2 linee tariffarie · media 8,5% Messico 10% Generale (NPF) 2 linee tariffarie Brasile 14,4% – 16,2% Generale (NPF) 5 linee tariffarie · media 15,1% Argentina 16% – 18% Generale (NPF) 24 linee tariffarie · media 17,3% Perù Esente Generale (NPF) 3 linee tariffarie Nuova Zelanda 5% Generale (NPF) 5 linee tariffarie Giappone 7% – 12% Generale (NPF) 3 linee tariffarie · media 9,1% Taiwan 5% – 17% Generale (NPF) 7 linee tariffarie · media 9,6% CCG 5% Generale (NPF) 2 linee tariffarie Svizzera dazio specifico o composto Generale (NPF) 2 linee tariffarie Norvegia dazio specifico o composto Generale (NPF) 10 linee tariffarie Macedonia del Nord 5% Generale (NPF) 2 linee tariffarie · 1× dazio specifico o composto Nigeria 20% Generale (NPF) 3 linee tariffarie

Sottovoci 2

UE: importazioni mensili

ultimi 12 mesi108,9 Mln €+3,7% · 12 mesi precedenti
Prezzo medio all’importazione4,44 € al kg
gen 2024: 9,5 Mln €feb 2024: 8,5 Mln €mar 2024: 9,8 Mln €apr 2024: 8,6 Mln €mag 2024: 8,1 Mln €giu 2024: 7,7 Mln €lug 2024: 8,5 Mln €ago 2024: 7,6 Mln €set 2024: 8,5 Mln €ott 2024: 9,1 Mln €nov 2024: 9,8 Mln €dic 2024: 8,6 Mln €gen 2025: 10,1 Mln €feb 2025: 10,4 Mln €mar 2025: 10,4 Mln €apr 2025: 8,6 Mln €mag 2025: 8,7 Mln €giu 2025: 7,1 Mln €lug 2025: 7,3 Mln €ago 2025: 6,5 Mln €set 2025: 7,5 Mln €ott 2025: 9,8 Mln €nov 2025: 9,6 Mln €dic 2025: 10,3 Mln €gen 2026: 9,2 Mln €feb 2026: 9,8 Mln €mar 2026: 10,8 Mln €apr 2026: 8,9 Mln €mag 2026: 8,8 Mln €giu 2026: 8,1 Mln €lug 2026: 7,2 Mln €ago 2026: 8,9 Mln € 202420252026
Dati fino a agosto 2026 (provvisorio) · Dati mensili: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Commercio mondiale nel 2024

2104 · 4,6 Mld USD

Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 376K USD376K USD+14 Mln USD+90 Mln USD+> 176 Mln USD

Esportazioni: 167
  1. Stati Uniti: 943 Mln USD
  2. Spagna: 257 Mln USD
  3. Germania: 255 Mln USD
  4. Canada: 249 Mln USD
  5. Cina: 176 Mln USD
  6. Senegal: 146 Mln USD
  7. Paesi Bassi: 141 Mln USD
  8. Francia: 137 Mln USD
  9. Polonia: 121 Mln USD
  10. Messico: 119 Mln USD
  11. Slovacchia: 110 Mln USD
  12. Italia: 107 Mln USD
  13. Giappone: 100 Mln USD
  14. Sudafrica: 97 Mln USD
  15. Guatemala: 96 Mln USD
  16. Belgio: 91 Mln USD
  17. Emirati Arabi Uniti: 90 Mln USD
  18. Costa d’Avorio: 85 Mln USD
  19. Thailandia: 82 Mln USD
  20. Romania: 75 Mln USD
  21. Australia: 70 Mln USD
  22. Austria: 68 Mln USD
  23. Corea del Sud: 66 Mln USD
  24. Cile: 62 Mln USD
  25. Cechia: 60 Mln USD
  26. Portogallo: 59 Mln USD
  27. Regno Unito: 59 Mln USD
  28. Nuova Zelanda: 55 Mln USD
  29. Vietnam: 54 Mln USD
  30. Egitto: 44 Mln USD
  31. Ungheria: 43 Mln USD
  32. Turchia: 40 Mln USD
  33. Croazia: 35 Mln USD
  34. Svizzera: 31 Mln USD
  35. Irlanda: 31 Mln USD
  36. Danimarca: 28 Mln USD
  37. Malaysia: 25 Mln USD
  38. Taiwan: 21 Mln USD
  39. Perù: 19 Mln USD
  40. Finlandia: 17 Mln USD
  41. Arabia Saudita: 14 Mln USD
  42. Svezia: 14 Mln USD
  43. Indonesia: 13 Mln USD
  44. Lituania: 12 Mln USD
  45. Russia: 11 Mln USD
  46. Honduras: 11 Mln USD
  47. Norvegia: 10 Mln USD
  48. El Salvador: 9 Mln USD
  49. India: 9 Mln USD
  50. Serbia: 9 Mln USD
  51. Repubblica Dominicana: 8 Mln USD
  52. Filippine: 7 Mln USD
  53. Grecia: 7 Mln USD
  54. Colombia: 7 Mln USD
  55. Giordania: 7 Mln USD
  56. Israele: 7 Mln USD
  57. Camerun: 5 Mln USD
  58. Brasile: 5 Mln USD
  59. RAS di Hong Kong: 5 Mln USD
  60. Kazakistan: 5 Mln USD

Principali esportatori

PosizionePaeseValoreQuota
1 Stati Uniti 943 Mln USD 20,6%
2 Spagna 257 Mln USD 5,6%
3 Germania 255 Mln USD 5,6%
4 Canada 249 Mln USD 5,4%
5 Cina 176 Mln USD 3,8%
6 Senegal 146 Mln USD 3,2%
7 Paesi Bassi 141 Mln USD 3,1%
8 Francia 137 Mln USD 3%
9 Polonia 121 Mln USD 2,6%
10 Messico 119 Mln USD 2,6%

Principali importatori

PosizionePaeseValoreQuota
1 Stati Uniti 628 Mln USD 13,7%
2 Messico 559 Mln USD 12,2%
3 Canada 337 Mln USD 7,3%
4 Germania 228 Mln USD 5%
5 Paesi Bassi 216 Mln USD 4,7%
6 Regno Unito 194 Mln USD 4,2%
7 Francia 156 Mln USD 3,4%
8 Belgio 119 Mln USD 2,6%
9 Arabia Saudita 92 Mln USD 2%
10 Mali 87 Mln USD 1,9%

Modifiche normative recenti che citano questo codice

Atti il cui testo cita questo codice o la sua voce. Verifica l’atto stesso: un codice può essere citato per motivi diversi da una modifica del suo dazio.

  1. EU Modifica tariffaria · Si applica dal:

    Commission Implementing Regulation (EU) 2026/2163 of 17 September 2026 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff

    CELEX 32026R2163 · Fonte: eur-lex.europa.eu

  2. EU Regole di origine · Si applica dal:

    Decision No 1/2026 of the Trade Committee established under the Interim Partnership Agreement between the European Community, of the one part, and the Pacific states, of the other part, of 30 January 2026 amending certain provisions of Protocol II concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation [2026/498]

    CELEX 22026D0498 · Fonte: eur-lex.europa.eu

Modifiche normative →

La nomenclatura combinata dell’UE suddivide la voce 2104 in 2 linee tariffarie; il dazio per i paesi terzi va dall’11,5% al 14,1% (media del 12,8%).

Nella tariffa doganale turca, la voce 2104 comprende 4 linee tariffarie e l’aliquota legale (legge 474) va dall’11,5% al 14,1%.

La voce 2104 si articola in 3 linee nella tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti; il dazio generale va dal 2,5% al 6,4%.

La tariffa doganale del Regno Unito suddivide la voce 2104 in 6 linee tariffarie; il dazio per i paesi terzi va dal 10% al 14% (media dell’11,3%).

Nella tariffa doganale del Canada, la voce 2104 comprende 2 linee tariffarie e il dazio NPF (nazione più favorita) va dal 6% all’11%.

La voce 2104 si articola in 2 linee nella tariffa doganale del Messico (TIGIE); il dazio all’importazione (IGI) è pari al 10%.

La tariffa doganale del Brasile (NCM/TEC) suddivide la voce 2104 in 5 linee tariffarie; l’aliquota TEC va dal 14,4% al 16,2% (media del 15,1%).

Nella tariffa doganale dell’Argentina (NCM-SIM), la voce 2104 comprende 24 linee tariffarie e il dazio extrazona (AEC) va dal 16% al 18%.

La voce 2104 si articola in 3 linee nella tariffa doganale del Perù; il dazio ad valorem è pari a zero.

La tariffa doganale della Nuova Zelanda suddivide la voce 2104 in 5 linee tariffarie; il dazio normale (Normal Tariff) è pari al 5%.

Nella tariffa doganale del Giappone, la voce 2104 comprende 3 linee tariffarie e l’aliquota applicata va dal 7% al 12%.

La voce 2104 si articola in 7 linee nella tariffa doganale d’importazione di Taiwan; l’aliquota della colonna 1 va dal 5% al 17%.

La tariffa doganale comune del CCG suddivide la voce 2104 in 2 linee tariffarie; il dazio doganale è pari al 5%.

Nella tariffa doganale svizzera (Tares), tutte le 2 linee della voce 2104 sono soggette a un dazio specifico o composto anziché a una percentuale.

Nella tariffa doganale della Norvegia, tutte le 10 linee della voce 2104 sono soggette a un dazio specifico o composto anziché a una percentuale.

La tariffa doganale della Macedonia del Nord suddivide la voce 2104 in 2 linee tariffarie; il dazio NPF è pari al 5%. Una linea prevede un dazio specifico o composto.

Nella tariffa esterna comune dell’ECOWAS (Nigeria), la voce 2104 comprende 3 linee tariffarie e il dazio all’importazione è pari al 20%.

Nel 2024 il commercio mondiale delle merci della voce 2104 ha raggiunto 4,6 Mld USD, con un aumento del 4% rispetto al 2023.

Il primo esportatore sono gli Stati Uniti, con il 20,6% del totale, davanti alla Spagna.

Il primo importatore sono gli Stati Uniti (628 Mln USD).

L’Italia si colloca al 12º posto tra 167 paesi esportatori, con 107 Mln USD.

L’Italia ha importato per 63 Mln USD.

Note legali

Note

1. Questo capitolo non comprende:

  1. a) le miscele di ortaggi o di legumi della voce 0712;

  2. b) i succedanei torrefatti del caffè, contenenti caffè in qualsiasi proporzione (voce 0901);

  3. c) il tè aromatizzato (voce 0902);

  4. d) le spezie e gli altri prodotti delle voci da 0904 a 0910;

  5. e) le preparazioni alimentari, diverse dai prodotti descritti nelle voci 2103 o 2104, contenenti più di 20 %, in peso, di salsiccia, di salame, di carne, di frattaglie, di sangue, di insetti, di pesce, di crostacei, di molluschi, di altri invertebrati acquatici, oppure di una combinazione di tali prodotti (capitolo 16);

  6. f) prodotti della voce 2404;

  7. g) i lieviti condizionati come medicamenti e gli altri prodotti delle voci 3003 o 3004;

  8. h) gli enzimi preparati della voce 3507.

2. Gli estratti dei succedanei previsti dalla nota 1 b) rientrano nella voce 2101.

3. Ai sensi della voce 2104, per «preparazioni alimentari composte omogeneizzate» si intendono le preparazioni costituite da una miscela finemente omogeneizzata di più sostanze di base, quali carne, pesce, ortaggi, legumi, frutta, condizionate per la vendita al minuto per l'alimentazione di lattanti o bambini o per usi dietetici, in recipienti, il cui contenuto, in peso netto, non supera 250 g. Per l'applicazione di questa definizione, non si tiene conto dei diversi ingredienti eventualmente aggiunti, in piccola quantità, alla miscela, come condimento o per assicurarne la conservazione o per altri scopi. Queste preparazioni possono contenere, in modesta quantità, frammenti visibili.

Domande frequenti

Qual è il codice doganale di «preparazioni per zuppe, minestre o brodi»?

Queste merci rientrano nella voce 2104 del Sistema armonizzato (capitolo 21), nella sezione IV. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.

Quale dazio si paga su «preparazioni per zuppe, minestre o brodi» in Italia e nell’UE?

Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 2104 da paesi senza accordo preferenziale pagano un dazio che va dall’11,5% al 14,1% a seconda della linea. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Quale dazio si paga su «preparazioni per zuppe, minestre o brodi» in Turchia?

Nella tariffa doganale turca, le importazioni del codice 2104 da paesi senza accordo preferenziale pagano un dazio che va dall’11,5% al 14,1% a seconda della linea. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Qual è il primo paese esportatore di «preparazioni per zuppe, minestre o brodi»?

Gli Stati Uniti, con 943 Mln USD nel 2024 (il 20,6% delle esportazioni mondiali).

Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?

Nel 2024 l’Italia ha esportato per 107 Mln USD (il 2,3% del totale mondiale) e si colloca al 12º posto su 167 paesi esportatori.

Segui le modifiche (RSS)