Tariffa doganale dell’Argentina (NCM-SIM) · codice NCM-SIM · HS 1211.90

1211.90.90.970

1211.90.90.970: Piante officinali e aromatiche: Hojas de senna secas

Piante officinali e aromatiche

✓ Utilizzabile in una dichiarazione doganale Dati: Tariffa doganale dell’Argentina (NCM-SIM), in vigore dal 24 ottobre 2026 · verificati il 24 ottobre 2026

Questa linea non ha un testo ufficiale in italiano; è mostrata nella lingua della sua tariffa.

  1. 1211 PLANTAS, PARTES DE PLANTAS, SEMILLAS Y FRUTOS DE LAS ESPECIES UTILIZADAS PRINCIPALMENTE EN PERFUMERÍA, MEDICINA O PARA USOS INSECTICIDAS, PARASITICIDAS O SIMILARES, FRESCOS, REFRIGERADOS, CONGELADOS O SECOS, INCLUSOS CORTADOS, QUEBRANTADOS O PULVERIZADOS.
  2. 1211.90 Los demás
  3. 1211.90.90 Los demás
  4. 1211.90.90.9 Los demás
  5. 1211.90.90.970 Hojas de senna secas

Quanto si paga

Importazione: Argentina

Dazio doganale 7,2% dazio per i paesi terzi varia secondo il paese d’origine

Solo il dazio doganale: l’IVA all’importazione, le altre imposte e i dazi di difesa commerciale di questo paese non sono inclusi qui, e il calcolatore funziona solo con le tariffe di UE, Turchia, Stati Uniti e Regno Unito.

La stessa sottovoce nelle altre tariffe

1211.90 Piante, parti di piante, semi e frutti, delle specie: altri

UE Esente – 3% Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie · media 1,5% Turchia 5% – 35% Dazio per i paesi terzi 16 linee tariffarie · media 30% USA Esente – 6% Generale (NPF) 5 linee tariffarie · media 2,7% · 1× dazio specifico o composto Regno Unito Esente – 2% Dazio per i paesi terzi 7 linee tariffarie · media 0,3% Canada Esente Generale (NPF) 8 linee tariffarie Messico 10% – 20% Generale (NPF) 5 linee tariffarie · media 12% Brasile 7,2% Generale (NPF) 2 linee tariffarie Perù Esente – 6% Generale (NPF) 6 linee tariffarie · media 1% Nuova Zelanda Esente Generale (NPF) 6 linee tariffarie Giappone Esente – 12% Generale (NPF) 11 linee tariffarie · media 2,9% Taiwan Esente – 15% Generale (NPF) 72 linee tariffarie · media 0,8% CCG 5% Generale (NPF) 26 linee tariffarie Svizzera Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria Norvegia Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria Macedonia del Nord 10% – 30% Generale (NPF) 4 linee tariffarie · media 17,5% Nigeria 5% Generale (NPF) 3 linee tariffarie

Linee tariffarie (Argentina): 1211.90

Decisioni vincolanti per merci simili

Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.

  • N364937 U.S. CBP 6 ottobre 2026 · 1211.90.89.40

    The tariff classification of basil seeds from India

  • H320527 U.S. CBP 12 novembre 2021 · 1211.90.92

    Modification of NY N280540; Tariff Classification of Rooibos Tea from South Africa

  • N309085 U.S. CBP 3 febbraio 2020 · 1211.90.40.20

    The Tariff classification of herbal tea from Germany.

  • N306352 U.S. CBP 16 ottobre 2019 · 1211.90.92.90

    The tariff classification of cotton seed powder from Belgium

  • 600013375 HMRC 15 agosto 2025 – 14 agosto 2028 · 1211 90 86 90

    root bark of the mimosa tenuiflora plant. use: in production of dyes bark is harvested, oven-dried, and crushed It is packaged in polyethylene bags and placed in cardboard boxes.

  • 600011504 HMRC 6 novembre 2024 – 5 novembre 2027 · 1211 90 86 90

    DRIED ROSE PETALS EDIBLE Rose petals washed & dried packed in 25g packets. Used in cooking.

  • 600010381 HMRC 30 maggio 2024 – 29 maggio 2027 · 1211 90 86 90

    It is a plant powder that is used for human consumption. Consists of a 100% Ashwagandha Powder that is naturally grown in India. The process from plant to powder is through drying and grinding the leaves/plant into a fine powder. The powders are then packaged in polypropylene bags for export.

  • 600008827 HMRC 15 febbraio 2024 – 14 febbraio 2027 · 1211 90 86 90

    100% dried hemp flowers (Cannabis Sativa L.) to be used for vaporisation or making infusions / tea. They are packaged in 1kg plastic bags and are for sale to businesses. THC: 0.11%

10 decisioni in totale per questo codice

Note legali

Note

1. Ai sensi della voce 1207 sono considerati «semi oleosi» in particolare, le noci e le mandorle di palmisti, i semi di cotone, di ricino, di sesamo, di senape, di cartamo, di papavero nero o bianco e di karité. Ne sono, invece, esclusi i prodotti delle voci 0801 o 0802 e le olive (capitoli 7 o 20).

2. La voce 1208 comprende non soltanto le farine non disoleate, ma anche le farine parzialmente disoleate oppure quelle che sono state disoleate e successivamente di nuovo oleate, interamente o parzialmente, con i loro oli iniziali. Ne sono, invece, esclusi i residui delle voci da 2304 a 2306.

3. I semi di barbabietole, i semi da prato, i semi di fiori ornamentali, i semi di ortaggi, i semi di alberi da bosco o da frutto, i semi di vecce (diversi da quelli della specie Vicia faba) o di lupini sono considerati come «semi da sementa» della voce 1209.

Sono invece esclusi da questa voce, anche se destinati a servire da sementa:

  1. a) i legumi da granella ed il granturco dolce (capitolo 7);

  2. b) le spezie e gli altri prodotti del capitolo 9;

  3. c) i cereali (capitolo 10);

  4. d) i prodotti delle voci da 1201 a 1207 o della voce 1211.

4. La voce 1211 comprende, in particolare, le piante e le parti di piante delle seguenti specie: basilico, borragine, ginseng, issopo, liquirizia, le diverse specie di menta, rosmarino, ruta, salvia ed assenzio.

Ne sono invece esclusi:

  1. a) i prodotti farmaceutici del capitolo 30;

  2. b) i prodotti per profumeria o per toletta preparati e le preparazioni cosmetiche del capitolo 33;

  3. c) gli insetticidi, i fungicidi, gli erbicidi, i disinfettanti ed i prodotti simili della voce 3808.

5. Per l'applicazione della voce 1212, il termine «alghe» non comprende:

  1. a) i microrganismi monocellulari morti della voce 2102;

  2. b) le colture di microrganismi della voce 3002;

  3. c) i concimi delle voci 3101 o 3105.

Note di capitolo: Capitolo 12 →

Storia del codice

In uso dal 2017; prima queste merci erano classificate in 1404.90, 2008.19, 2008.99.

Il codice NCM-SIM 1211.90.90.970 è una linea della tariffa doganale dell’Argentina (NCM-SIM) che rientra nella sottovoce SA 1211.90 (piante, parti di piante, semi e frutti, delle specie: altri).

Il dazio extrazona (AEC) è pari al 7,2%; le quantità si dichiarano in KILOGRAMO.

Per la stessa sottovoce, il dazio per i paesi terzi nell’UE va dallo 0% al 3%, l’aliquota legale (legge 474) in Turchia va dal 5% al 35%, il dazio generale negli Stati Uniti va dallo 0% al 6%, il dazio per i paesi terzi nel Regno Unito va dallo 0% al 2%, il dazio NPF (nazione più favorita) in Canada è pari a zero, il dazio all’importazione (IGI) in Messico va dal 10% al 20%, l’aliquota TEC in Brasile è pari al 7,2%, il dazio ad valorem in Perù va dallo 0% al 6%, il dazio normale (Normal Tariff) in Nuova Zelanda è pari a zero, l’aliquota applicata in Giappone va dallo 0% al 12%, l’aliquota della colonna 1 a Taiwan va dallo 0% al 15%, il dazio doganale nei paesi del CCG è pari al 5%, il dazio della tariffa normale in Svizzera è pari a zero, il dazio ordinario in Norvegia è pari a zero, il dazio NPF in Macedonia del Nord va dal 10% al 30% e il dazio all’importazione in Nigeria è pari al 5%.

L’Argentina ha importato merci della sottovoce 1211.90 per 10 Mln USD nel 2024; il primo fornitore è il Cile.

Domande frequenti

Qual è il dazio per il codice NCM-SIM 1211.90.90.970?

Il dazio extrazona (AEC) nella tariffa doganale dell’Argentina (NCM-SIM) è pari al 7,2%; l’unità supplementare è KILOGRAMO. Questa pagina riporta l’aliquota così come la pubblica la fonte nazionale e, quando la fonte le pubblica, le aliquote preferenziali: scegli il paese d’origine per vederle. I dazi di difesa commerciale e l’IVA non sono compresi.

Da dove importa queste merci l’Argentina?

Per l’intera sottovoce 1211.90, nel 2024 il primo fornitore è il Cile (2 Mln USD), davanti al Perù.

Scarica in CSV Segui le modifiche (RSS)