Tariffa doganale svizzera (Tares) · numero di tariffa · HS 2004.90

2004.90.49

2004.90.49: altri ortaggi e legumi

Verdure preparate congelate, altre

✓ Utilizzabile in una dichiarazione doganale Dati: Tariffa doganale svizzera (Tares), in vigore dal 24 ottobre 2026 · verificati il 24 ottobre 2026

  1. 2004 Altri ortaggi o legumi preparati o conservati, ma non nell'aceto o nell'acido acetico, congelati, diversi dai prodotti della voce 2006
  2. 2004.90 altri ortaggi o legumi e miscugli di ortaggi o legumi
  3. 2004.90.49 altri ortaggi e legumi

Quanto si paga

Importazione: Svizzera

Dazio doganale CHF 59,5 per 100 kg gross dazio per i paesi terzi varia secondo il paese d’origine

Solo il dazio doganale: l’IVA all’importazione, le altre imposte e i dazi di difesa commerciale di questo paese non sono inclusi qui, e il calcolatore funziona solo con le tariffe di UE, Turchia, Stati Uniti e Regno Unito.

La stessa sottovoce nelle altre tariffe

2004.90 altri ortaggi e legumi e miscugli di ortaggi e di legumi

UE 14,4% – 19,2% Dazio per i paesi terzi 5 linee tariffarie · media 16,8% · 1× dazio specifico o composto Turchia 5,1% – 39% Dazio per i paesi terzi 16 linee tariffarie · media 35,7% USA 3,2% – 11,2% Generale (NPF) 3 linee tariffarie · media 7,2% · 1× dazio specifico o composto Regno Unito 14% – 18% Dazio per i paesi terzi 12 linee tariffarie · media 16% · 1× dazio specifico o composto Canada Esente – 17% Generale (NPF) 11 linee tariffarie · media 9,8% Messico 20% Generale (NPF) 1 linea tariffaria Brasile 12,6% Generale (NPF) 1 linea tariffaria Argentina 12,6% Generale (NPF) 10 linee tariffarie Perù 6% Generale (NPF) 1 linea tariffaria Nuova Zelanda 5% Generale (NPF) 5 linee tariffarie Giappone 7,5% – 23,8% Generale (NPF) 9 linee tariffarie · media 14,3% Taiwan 25% – 38,2% Generale (NPF) 11 linee tariffarie · media 26,5% · 2× dazio specifico o composto CCG 5% Generale (NPF) 14 linee tariffarie Norvegia Esente Generale (NPF) 4 linee tariffarie · 2× dazio specifico o composto Macedonia del Nord 20% – 50% Generale (NPF) 6 linee tariffarie · media 38,3% Nigeria 20% Generale (NPF) 1 linea tariffaria

Linee tariffarie (Svizzera): 2004.90

Decisioni vincolanti per merci simili

Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.

  • N364401 U.S. CBP 15 settembre 2026 · 2004.90.85.65

    The tariff classification of Frozen Roasted Garlic Cloves from China

  • N331652 U.S. CBP 18 aprile 2023 · 2004.90.85.95

    The tariff classification of onion rings from India

  • N313915 U.S. CBP 28 agosto 2020 · 2004.90.85.80

    The tariff classification of frozen Coconut Cauliflower vegetable mix from France

  • N313912 U.S. CBP 27 agosto 2020 · 2004.90.85.80

    The tariff classification of chick peas vegetable mixture from France

  • 600015676 HMRC 30 luglio 2026 – 29 luglio 2029 · 2004 90 98 10

    Product is a box of frozen cheesy tomato and potato croquettes. They are made from Rehydrated potato, Potato, Cheddar cheese, Tomato paste, Onion, Chickpea flour, Rapeseed oil, Garlic purée, Fortified wheat flour, Wheat gluten, Rapeseed oil, Salt, Cornflour, Raising Agents, Wheat starch, Water,…

  • 600015677 HMRC 30 luglio 2026 – 29 luglio 2029 · 2004 90 98 10

    Product is a box of rainbow shaped breadcrumbed potato vegetable food product. The product is made from rehydrated potato, potato, Fortified wheat flour, Yeast, Salt, Parsley, Rapeseed oil, Chickpea flour, Peas, Courgette, Leek and Garlic purée. They are not cooked before they are frozen then…

  • 600015433 HMRC 28 aprile 2026 – 27 aprile 2029 · 2004 90 98 10

    Frozen sweetcorn fritters and onion and sweetcorn fritters with a sweet chilli dip. These are frozen. There are 8 x20g fritters Ingredients: Sweetcorn, Onion, Cottonseed Oil, Corn Starch, Dried Potato, Wheat Flour, Coriander Leaf, Shallot, Lemon Juice, Garlic, Dried Red Chilli, Lemongrass, Salt,…

  • 600013299 HMRC 19 settembre 2025 – 18 settembre 2028 · 2004 90 98 10

    Product is a box of 80 frozen items that make up an Indian platter. The entire thing weighs 1.2kg and includes 30 approx. onion bhajis totalling 450g, 30 approx. saag aloo pakoras totalling 450g and 20 approx. vegetable samosas totalling 300g. The onion bhajis are made from Onion, Gram flour,…

20 decisioni in totale per questo codice

Note legali

Note

1. Questo capitolo non comprende:

  1. a) gli ortaggi, i legumi e la frutta anche quella a guscio, preparati o conservati, con uno dei metodi enumerati nei capitoli 7, 8 o 11;

  2. b) i grassi e gli oli vegetali (capitolo 15);

  3. c) le preparazioni alimentari contenenti più di 20 %, in peso, di salsiccia, di salame, di carne, di frattaglie, di sangue, di insetti, di pesce o di crostacei, di molluschi o di altri invertebrati acquatici, o di una combinazione di tali prodotti (capitolo 16);

  4. d) i prodotti della panetteria, della pasticceria o della biscotteria e gli altri prodotti della voce 1905;

  5. e) le preparazioni alimentari composte omogeneizzate della voce 2104.

2. Non rientrano nelle voci 2007 e 2008 le gelatine e le paste di frutta, le mandorle rivestite di zucchero e i prodotti simili presentati sotto forma di confetteria (voce 1704) o i prodotti di cioccolato (voce 1806).

3. Le voci 2001, 2004 e 2005 comprendono, secondo il caso, soltanto i prodotti del capitolo 7 o delle voci 1105 o 1106 (diversi dalle farine, dai semolini e dalle polveri dei prodotti del capitolo 8), che sono stati preparati o conservati con metodi diversi da quelli previsti alla nota 1 a).

4. I succhi di pomodoro, il cui tenore in estratto secco sia di 7 % o più, in peso, rientrano nella voce 2002.

5. Ai sensi della voce 2007, per prodotti «ottenuti mediante cottura» si intendono i prodotti ottenuti mediante trattamento termico a pressione atmosferica o sottovuoto parziale al fine di aumentarne la viscosità mediante la riduzione del tenore d'acqua o mediante altri procedimenti.

6. Ai sensi della voce 2009 per «succhi non fermentati, senza aggiunta di alcole», si intendono i succhi il cui titolo alcolometrico volumico (vedi nota 2 del capitolo 22) non supera 0,5 % vol.

Note di capitolo: Capitolo 20 →

Nella tariffa doganale svizzera (Tares), 2004.90.49 è una delle 14 linee della sottovoce 2004.90, altri ortaggi e legumi e miscugli di ortaggi e di legumi.

Il dazio della tariffa normale è un dazio specifico o composto: CHF 59.50 per 100 kg gross.

Per la stessa sottovoce, il dazio per i paesi terzi nell’UE va dal 14,4% al 19,2%, l’aliquota legale (legge 474) in Turchia va dal 5,1% al 39%, il dazio generale negli Stati Uniti va dal 3,2% all’11,2%, il dazio per i paesi terzi nel Regno Unito va dal 14% al 18%, il dazio NPF (nazione più favorita) in Canada va dallo 0% al 17%, il dazio all’importazione (IGI) in Messico è pari al 20%, l’aliquota TEC in Brasile è pari al 12,6%, il dazio extrazona (AEC) in Argentina è pari al 12,6%, il dazio ad valorem in Perù è pari al 6%, il dazio normale (Normal Tariff) in Nuova Zelanda è pari al 5%, l’aliquota applicata in Giappone va dal 7,5% al 23,8%, l’aliquota della colonna 1 a Taiwan va dal 25% al 38,2%, il dazio doganale nei paesi del CCG è pari al 5%, il dazio ordinario in Norvegia è pari a zero, il dazio NPF in Macedonia del Nord va dal 20% al 50% e il dazio all’importazione in Nigeria è pari al 20%.

La Svizzera ha importato merci della sottovoce 2004.90 per 14 Mln USD nel 2024; il primo fornitore è la Germania, mentre l’Italia si colloca al 3º posto con 1 Mln USD.

Domande frequenti

Qual è il dazio per il numero di tariffa 2004.90.49?

Il dazio della tariffa normale nella tariffa doganale svizzera (Tares) è CHF 59.50 per 100 kg gross. Questa pagina riporta l’aliquota così come la pubblica la fonte nazionale e, quando la fonte le pubblica, le aliquote preferenziali: scegli il paese d’origine per vederle. I dazi di difesa commerciale e l’IVA non sono compresi.

Da dove importa queste merci la Svizzera?

Per l’intera sottovoce 2004.90, nel 2024 il primo fornitore è la Germania (5 Mln USD), davanti al Belgio.

Che posizione occupa l’Italia tra i fornitori?

Per la sottovoce 2004.90, nel 2024 l’Italia si colloca al 3º posto tra i fornitori della Svizzera, con 1 Mln USD.

Scarica in CSV Segui le modifiche (RSS)