Tariffa doganale svizzera (Tares) · numero di tariffa · HS 4401.12
4401.12.00: diversa da quella di conifere
✓ Utilizzabile in una dichiarazione doganale Dati: Tariffa doganale svizzera (Tares), in vigore dal 24 ottobre 2026 · verificati il 24 ottobre 2026
- 4401 Legna da ardere in tondelli, ceppi, ramaglie, fascine o in forme simili; legno in piccole placche o in particelle; segatura, avanzi e cascami di legno, anche agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, pellets o forme simili
- 4401.12.00 diversa da quella di conifere
Quanto si paga
Importazione: Svizzera
Solo il dazio doganale: l’IVA all’importazione, le altre imposte e i dazi di difesa commerciale di questo paese non sono inclusi qui, e il calcolatore funziona solo con le tariffe di UE, Turchia, Stati Uniti e Regno Unito.
La stessa sottovoce nelle altre tariffe
4401.12 diversa da quello di conifere
UE Esente Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria 
Turchia Esente Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria 
USA Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Regno Unito Esente Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria 
Canada Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Messico Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Brasile Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Argentina Esente Generale (NPF) 2 linee tariffarie 
Perù 6% Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Nuova Zelanda Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Giappone Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Taiwan Esente Generale (NPF) 2 linee tariffarie 
CCG Esente Generale (NPF) 5 linee tariffarie 
Norvegia Esente Generale (NPF) 2 linee tariffarie 
Macedonia del Nord Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Nigeria 5% Generale (NPF) 1 linea tariffaria Note legali
Note di sottovoci
1. Ai fini della sottovoce 440131 per «pellet di legno» si intendono i sottoprodotti (quali schegge, segatura o trucioli) della lavorazione meccanica del legno, della fabbricazione di mobili o di altre attività di lavorazione del legno, agglomerati direttamente per compressione o mediante aggiunta di un legante in proporzione inferiore o uguale a 3 % del peso. Tali pellet sono di forma cilindrica, con un diametro inferiore o uguale a 25 mm e una lunghezza inferiore o uguale a 100 mm.
2. Ai fini della sottovoce 440132 per «mattonelle di legno» si intendono i sottoprodotti, quali schegge, segatura o trucioli, della lavorazione meccanica del legno, della fabbricazione di mobili o di altre attività di lavorazione del legno, agglomerati direttamente per compressione o mediante aggiunta di un legante in proporzione non superiore a 3 % in peso. Tali mattonelle sono presentate in forma di unità cubiche, poliedriche o cilindriche, con sezione trasversale minima superiore a 25 mm.
3. Ai fini della sottovoce 440713, per «A-P-A» si intende legno ottenuto da popolamenti di abete rosso, pino e abete, in cui la percentuale di ciascuna specie varia e non è nota.
4. Ai fini della sottovoce 440714, per «Hem-fir» si intende legno ottenuto da popolamenti di tsuga occidentale e abete, in cui la percentuale di ciascuna specie varia e non è nota.
Storia del codice
In uso dal 2017; prima queste merci erano classificate in 4401.10.
Il numero di tariffa 4401.12.00 è l’unica linea della tariffa doganale svizzera (Tares) nella sottovoce SA 4401.12 (diversa da quello di conifere).
Il dazio della tariffa normale è pari a zero (esenzione).
Per la stessa sottovoce, il dazio per i paesi terzi nell’UE è pari a zero, l’aliquota legale (legge 474) in Turchia è pari a zero, il dazio generale negli Stati Uniti è pari a zero, il dazio per i paesi terzi nel Regno Unito è pari a zero, il dazio NPF (nazione più favorita) in Canada è pari a zero, il dazio all’importazione (IGI) in Messico è pari a zero, l’aliquota TEC in Brasile è pari a zero, il dazio extrazona (AEC) in Argentina è pari a zero, il dazio ad valorem in Perù è pari al 6%, il dazio normale (Normal Tariff) in Nuova Zelanda è pari a zero, l’aliquota applicata in Giappone è pari a zero, l’aliquota della colonna 1 a Taiwan è pari a zero, il dazio doganale nei paesi del CCG è pari a zero, il dazio ordinario in Norvegia è pari a zero, il dazio NPF in Macedonia del Nord è pari a zero e il dazio all’importazione in Nigeria è pari al 5%.
La Svizzera ha importato merci della sottovoce 4401.12 per 3 Mln USD nel 2024; il primo fornitore è la Germania.
Domande frequenti
Qual è il dazio per il numero di tariffa 4401.12.00?
Il dazio della tariffa normale nella tariffa doganale svizzera (Tares) è pari a zero (esenzione). Questa pagina riporta l’aliquota così come la pubblica la fonte nazionale e, quando la fonte le pubblica, le aliquote preferenziali: scegli il paese d’origine per vederle. I dazi di difesa commerciale e l’IVA non sono compresi.
Da dove importa queste merci la Svizzera?
Per l’intera sottovoce 4401.12, nel 2024 il primo fornitore è la Germania (1 Mln USD), davanti alla Francia.