Turkish Customs Tariff Schedule
Turkish Customs Tariff Schedule, chapter 27: Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation; bituminous substances; mineral waxes
- 199Tariff lines
- 0%–8%Rate
Chapter 27 has 199 lines in the Turkish Customs Tariff Schedule, spread over 16 headings.
Rates run from 0% to 8%, averaging 2.2%; 43 lines are duty-free.
Heading 2710, petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, is divided furthest: 93 lines.
The most common rate is 3.5%, on 57 lines.
The highest is 8% on 2711.12.11.00.00 (güç temininde veya yakıt olarak kullanılmaya mahsus olanlar).
The Turkish schedule prints the statutory rate set under Customs Law 474. The rate applied at import is laid down in the Import Regime Decision and can be lower, or different by country of origin.
2701 Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal
- 2701.11.00.00.00Taşkömürü: antrasit
- 2701.12.10.00.00Taşkömürü: bitümenli taşkömürü, kokluk taşkömürü
- 2701.12.90.00.00Taşkömürü: bitümenli taşkömürü, diğerleri
- 2701.19.00.00.00Taşkömürü: diğer taşkömürleri
- 2701.20.00.00.11Taşkömüründen elde edilen briketler, topak ve benzeri katı: briketler
- 2701.20.00.00.12Taşkömüründen elde edilen briketler, topak ve benzeri katı: topaklar
- 2701.20.00.00.19Taşkömüründen elde edilen briketler, topak ve benzeri katı: diğerleri
2702 Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet
2703 Peat (including peat litter), whether or not agglomerated
2704 Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon
2705 Coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases and other gaseous hydrocarbons
2706 Tar distilled from coal, from lignite or from peat, and other mineral tars, whether or not dehydrated or partially distilled, including reconstituted tars
2707 Oils and other products of the distillation of high temperature coal tar; similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non-aromatic constituents
- 2707.10.00.00.00Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: benzol (benzen)
- 2707.20.00.00.00Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: toluol (toluen)
- 2707.30.00.00.00Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: ksilol (ksilen)
- 2707.40.00.00.00Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: naftalin
- 2707.50.00.00.11Solvent nafta (çözücü nafta)
- 2707.50.00.00.12Piroliz benzini (Pygas) (Reformaj işlemine tabi tutulacak olanlar)
- 2707.50.00.00.19ISO 3405 Metodu ile: diğerleri
- 2707.91.00.00.00Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: diğerleri, kreozot yağları
- 2707.99.11.00.00200°C ye kadar sıcaklıkta, hacim itibariyle % 90 veya daha fazla damıtılmış ham hafif yağlar
- 2707.99.19.00.00Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: diğerleri, diğerleri, ham yağlar, diğerleri
- 2707.99.20.00.00Sülfürik asitle diğer kısımları alınmış petrol eterleri; Antrasen
- 2707.99.50.00.11Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: diğerleri, diğerleri, bazik ürünler, piridin
- 2707.99.50.00.12Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: diğerleri, diğerleri, bazik ürünler, akridin
- 2707.99.50.00.13Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: diğerleri, diğerleri, bazik ürünler, anilin
- 2707.99.50.00.19Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: diğerleri, diğerleri, bazik ürünler, diğerleri
- 2707.99.80.00.11Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: diğerleri, diğerleri, fenoller, krezoller
- 2707.99.80.00.12Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: diğerleri, diğerleri, fenoller, ksilenoller
- 2707.99.80.00.13Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: diğerleri, diğerleri, fenoller, kinoller
- 2707.99.80.00.19Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: diğerleri, diğerleri, fenoller, diğerleri
- 2707.99.91.00.0028.03 Pozisyonundaki ürünlerin imaline mahsus olanlar
- 2707.99.99.00.00Yüksek sıcaklıkta taşkömürü katranının damıtılmasından elde: diğerleri, diğerleri, diğerleri, diğerleri
2708 Pitch and pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars
2709 Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude
2710 Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations; waste oils
- 2710.12.11.00.00Özel bir işleme tabi tutulacak olanlar
- 2710.12.15.00.112710.12.11.00 alt pozisyonunda belirtilen işlemlerden başka: yakıt Nafta
- 2710.12.15.00.192710.12.11.00 alt pozisyonunda belirtilen işlemlerden başka: diğerleri
- 2710.12.21.00.00Diğer amaçlar için kullanılanlar: özel benzinler, white spirit
- 2710.12.25.00.00Diğer amaçlar için kullanılanlar: özel benzinler, diğerleri
- 2710.12.31.00.00Diğer amaçlar için kullanılanlar: diğerleri, motor benzini, uçak benzini
- 2710.12.41.00.00Oktanı (RON) 95'den az olanlar
- 2710.12.45.00.11Kurşunsuz benzin 95 oktan
- 2710.12.45.00.13Kurşunsuz benzin 95 oktan (E10)
- 2710.12.45.00.18Oktanı (RON) 95 veya daha fazla fakat 98'den az olanlar: diğerleri
- 2710.12.49.00.11Kurşunsuz benzin 98 oktan
- 2710.12.49.00.12Kurşunsuz benzin 98 oktan (E10)
- 2710.12.49.00.18Oktanı (RON) 98 veya daha fazla olanlar: diğerleri
- 2710.12.50.00.00İçindeki kurşun miktarı litrede 0,013 gramı geçenler
- 2710.12.70.00.00Benzin tipi jet yakıtı
- 2710.12.90.00.11Diğer amaçlar için kullanılanlar: diğerleri, diğer hafif yağlar, diğer solventler (çözücüler)
- 2710.12.90.00.19Diğer amaçlar için kullanılanlar: diğerleri, diğer hafif yağlar, diğerleri
- 2710.19.11.00.00Özel bir işleme tabi tutulacak olanlar
- 2710.19.15.00.002710.19.11.00 alt pozisyonunda belirtilen işlemlerden başka bir işlemle kimyasal değişime tabi tutulacak olanlar
- 2710.19.21.00.11Sürdürülebilir Havacılık Yakıtı (SAF)
- 2710.19.21.00.19Diğer amaçlar için kullanılanlar: kerosen, jet yakıtı, diğerleri
- 2710.19.25.00.11Diğer amaçlar için kullanılanlar: kerosen, diğerleri, gazyağı
- 2710.19.25.00.19Diğer amaçlar için kullanılanlar: kerosen, diğerleri, diğerleri
- 2710.19.29.00.00Diğer amaçlar için kullanılanlar: diğerleri
- 2710.19.31.00.00Özel bir işleme tabi tutulacak olanlar
- 2710.19.35.00.002710.19.31.00 alt pozisyonunda belirtilen işlemlerden başka bir işlemle kimyasal değişime tabi tutulacak olanlar
- 2710.19.42.00.11HVO Motorin (Hidroişlemle üretilmiş yenilenebilir parafinik motorin)
- 2710.19.42.00.19Ağırlıkça en az %80 oranında biyolojik bazlı karbon: diğerleri
- 2710.19.44.00.11Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,001'i geçmeyenler: diğerleri, motorin
- 2710.19.44.00.12GTL Motorin (Gazdan sentezlenerek üretilmiş parafinik motorin)
- 2710.19.44.00.17Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,001'i geçmeyenler: diğerleri, damıtık denizcilik yakıtı
- 2710.19.44.00.29Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,001'i geçmeyenler: diğerleri, diğerleri
- 2710.19.46.00.18Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,001'i geçen fakat %: damıtık denizcilik yakıtı
- 2710.19.46.00.29Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,001'i geçen fakat %: diğerleri
- 2710.19.47.00.18Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,002'yi geçen fakat %: damıtık denizcilik yakıtı
- 2710.19.47.00.19Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,002'yi geçen fakat %: diğerleri
- 2710.19.48.00.11Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,1'i geçenler: damıtık denizcilik yakıtı
- 2710.19.48.00.18Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,1'i geçenler: diğerleri
- 2710.19.51.00.00Özel bir işleme tabi tutulacak olanlar
- 2710.19.55.00.002710.19.51.00 Alt pozisyonunda belirtilen işlemlerden başka bir işlemle kimyasal değişime tabi tutulacak olanlar
- 2710.19.62.00.10Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçmeyenler: kalorifer Yakıtı
- 2710.19.62.00.11Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçmeyenler: fuel oil
- 2710.19.62.00.31Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçmeyenler: artık denizcilik yakıtı
- 2710.19.62.00.39Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçmeyenler: diğerleri
- 2710.19.66.00.10Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçen fakat %: kalorifer Yakıtı
- 2710.19.66.00.11Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçen fakat %: fuel oil
- 2710.19.66.00.31Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçen fakat %: artık denizcilik yakıtı
- 2710.19.66.00.39Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçen fakat %: diğerleri
- 2710.19.67.00.12Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,5'i geçen fakat %1'i: fuel oil
- 2710.19.67.00.13Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,5'i geçen fakat %1'i: kalorifer Yakıtı
- 2710.19.67.00.31Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,5'i geçen fakat %1'i: artık denizcilik yakıtı
- 2710.19.67.00.39Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,5'i geçen fakat %1'i: diğerleri
- 2710.19.67.00.41Yüksek Kükürtlü Fuel oil
- 2710.19.67.00.42Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %1'i geçenler: artık denizcilik yakıtı
- 2710.19.67.00.49Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %1'i geçenler: diğerleri
- 2710.19.71.00.00Özel bir işleme tabi tutulacak olanlar
- 2710.19.75.00.002710.19.71.00 alt pozisyonunda belirtilen işlemlerden başka bir işlemle kimyasal değişime tabi tutulacak olanlar
- 2710.19.81.00.00Motor yağları, kompresör yağlama yağları, türbin yağlama yağları
- 2710.19.83.00.00Diğer amaçlar için kullanılanlar: hidrolik yağları
- 2710.19.85.00.00Beyaz yağlar, sıvı parafin
- 2710.19.87.00.00Dişli yağları ve redüktör yağları
- 2710.19.91.00.00Metal işlemeye mahsus bileşikler, kalıp çıkarma yağları, aşınmayı önleyici yağlar
- 2710.19.93.00.00Elektrik izolasyonuna mahsus yağlar
- 2710.19.99.00.11Spindle Oil, Light Neutral, Heavy Neutral, Bright Stock
- 2710.19.99.00.25Diğer yağlama yağları ve diğer yağlar: diğer madeni yağlar
- 2710.19.99.00.98Diğer yağlama yağları ve diğer yağlar: diğerleri
- 2710.20.11.00.11Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,001'i geçmeyenler: motorin
- 2710.20.11.00.12Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,001'i geçmeyenler: damıtık denizcilik yakıtı
- 2710.20.11.00.19Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,001'i geçmeyenler: diğerleri
- 2710.20.16.00.11Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,001'i geçen fakat %: damıtık denizcilik yakıtı
- 2710.20.16.00.19Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,001'i geçen fakat %: diğerleri
- 2710.20.16.00.21Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,002'yi geçen fakat %: damıtık denizcilik yakıtı
- 2710.20.16.00.29Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,002'yi geçen fakat %: diğerleri
- 2710.20.19.00.11Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,1'i geçenler: damıtık denizcilik yakıtı
- 2710.20.19.00.19Ağırlık itibariyle kükürt oranı % 0,1'i geçenler: diğerleri
- 2710.20.32.00.10Özel bir işleme tabi tutulacak olanlar
- 2710.20.32.00.11Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçmeyenler: fuel oil
- 2710.20.32.00.12Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçmeyenler: artık denizcilik yakıtı
- 2710.20.32.00.19Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçmeyenler: diğerleri
- 2710.20.32.00.21Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçen fakat %: fuel oil
- 2710.20.32.00.22Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçen fakat %: artık denizcilik yakıtı
- 2710.20.32.00.29Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,1'i geçen fakat %: diğerleri
- 2710.20.38.00.10Özel bir işleme tabi tutulacak olanlar
- 2710.20.38.00.11Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,5'i geçen fakat %1'i: fuel oil
- 2710.20.38.00.12Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,5'i geçen fakat %1'i: artık denizcilik yakıtı
- 2710.20.38.00.19Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %0,5'i geçen fakat %1'i: diğerleri
- 2710.20.38.00.21Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %1'i geçenler: fuel oil
- 2710.20.38.00.22Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %1'i geçenler: artık denizcilik yakıtı
- 2710.20.38.00.29Ağırlık itibariyle kükürt miktarı %1'i geçenler: diğerleri
- 2710.20.90.00.00Petrol yağları ve bitümenli minerallerden elde edilen yağlar: diğer yağlar
- 2710.91.10.00.0050 mg/kg veya daha fazla konsantrasyon seviyesinde poliklorlu bifeniller (PCB'ler) içerenler
- 2710.91.90.00.00Diğerleri, 50 mg/kg'dan daha düşük bir konsantrasyon seviyesinde poliklorlu bifeniller (PCB'ler) içersin veya içermesin poliklorlu terfeniller (PCT'ler) veya polibromlu bifeniller (PBB'ler) içerenler
- 2710.99.00.00.00Petrol yağları ve bitümenli minerallerden elde edilen yağlar: atık yağlar, diğerleri
2711 Petroleum gases and other gaseous hydrocarbons
- 2711.11.00.00.00Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: sıvılaştırılmış, doğal gaz
- 2711.12.11.00.00Güç temininde veya yakıt olarak kullanılmaya mahsus olanlar
- 2711.12.19.00.00Diğer amaçlar için kullanılanlar
- 2711.12.91.00.00Özel bir işleme tabi tutulacak olanlar
- 2711.12.93.00.002711.12.91.00 Alt pozisyonlarında belirtilen işlemlerden başka bir işlem ile kimyasal değişime tabi tutulacak olanlar
- 2711.12.94.00.00% 90'dan daha fazla saflıkta fakat % 99'dan daha az saflıkta olanlar
- 2711.12.97.00.00Diğer amaçlar için kullanılanlar: diğerleri
- 2711.13.10.00.00Özel bir işleme tabi tutulacak olanlar
- 2711.13.30.00.002711.13.10.00 Alt pozisyonunda belirtilen işlemden başka bir işlemle kimyasal değişime tabi tutulacak olanlar
- 2711.13.91.00.00% 90'dan daha fazla saflıkta fakat % 95'den daha az saflıkta olanlar
- 2711.13.97.00.00Diğer amaçlar için kullanılanlar: diğerleri
- 2711.14.00.00.11Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: sıvılaştırılmış, etilen, propilen, bütilen ve bütadien, etilen
- 2711.14.00.00.12Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: sıvılaştırılmış, etilen, propilen, bütilen ve bütadien, propilen
- 2711.14.00.00.13Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: sıvılaştırılmış, etilen, propilen, bütilen ve bütadien, bütilen
- 2711.14.00.00.14Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: sıvılaştırılmış, etilen, propilen, bütilen ve bütadien, bütadien
- 2711.19.00.00.11Sıvılaştırılmış petrol gazı (L.P.G.)
- 2711.19.00.00.12Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: sıvılaştırılmış, diğerleri, etan
- 2711.19.00.00.13Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: sıvılaştırılmış, diğerleri, metan
- 2711.19.00.00.19Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: sıvılaştırılmış, diğerleri, diğerleri
- 2711.21.00.00.00Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: gaz halinde olanlar, doğal gaz
- 2711.29.00.00.11Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: gaz halinde olanlar, diğerleri, propan
- 2711.29.00.00.12Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: gaz halinde olanlar, diğerleri, bütan
- 2711.29.00.00.13Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: gaz halinde olanlar, diğerleri, etilen
- 2711.29.00.00.14Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: gaz halinde olanlar, diğerleri, propilen
- 2711.29.00.00.15Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: gaz halinde olanlar, diğerleri, bütilen
- 2711.29.00.00.16Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: gaz halinde olanlar, diğerleri, bütadien
- 2711.29.00.00.17Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: gaz halinde olanlar, diğerleri, metan
- 2711.29.00.00.18Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: gaz halinde olanlar, diğerleri, etan
- 2711.29.00.00.29Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar: gaz halinde olanlar, diğerleri, diğerleri
2712 Petroleum jelly; paraffin wax, microcrystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured
- 2712.10.10.00.00Vazelin; parafin; mikro-kristal bünyeli petrol mumu, yağlı: vazelin, ham vazelin
- 2712.10.90.00.00Vazelin; parafin; mikro-kristal bünyeli petrol mumu, yağlı: vazelin, diğerleri
- 2712.20.10.00.00Sentetik parafin (molekül ağırlığı 460 veya daha fazla fakat 1560'ı geçmeyen)
- 2712.20.90.00.11Ağırlık itibariyle % 0,75'den az yağ içeren parafin: diğerleri, ham parafin
- 2712.20.90.00.19Ağırlık itibariyle % 0,75'den az yağ içeren parafin: diğerleri, diğerleri
- 2712.90.11.00.11Ozokerit, linyit mumu ve turba mumu (tabii ürünler): ham, ham ozokerit
- 2712.90.11.00.12Ozokerit, linyit mumu ve turba mumu (tabii ürünler): ham, ham linyit mumu
- 2712.90.11.00.13Ozokerit, linyit mumu ve turba mumu (tabii ürünler): ham, ham turba mumu
- 2712.90.19.00.11Ozokerit, linyit mumu ve turba mumu (tabii ürünler): diğerleri, ham olmayan ozokerit
- 2712.90.19.00.12Ham olmayan linyit mumu
- 2712.90.19.00.13Ham olmayan turba mumu
- 2712.90.31.00.00Özel bir işleme tabi tutulacak olanlar
- 2712.90.33.00.002712.90.31.00 Alt pozisyonunda belirtilen işlemden başka bir işlemle kimyasal değişime tabi tutulacak olanlar
- 2712.90.39.00.00Diğer amaçlar için kullanılanlar
- 2712.90.91.00.00Zincir uzunluğu 24 veya daha fazla fakat 28 karbon atomunu geçmeyen, ağırlık itibariyle % 80 veya daha fazla alken-1 ihtiva eden alken-1 karışımları
- 2712.90.99.10.00Vazelin; parafin; mikro-kristal bünyeli petrol mumu, yağlı: diğerleri, diğerleri, diğerleri, diğerleri, parafin
- 2712.90.99.90.00Vazelin; parafin; mikro-kristal bünyeli petrol mumu, yağlı: diğerleri, diğerleri, diğerleri, diğerleri, diğerleri
2713 Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals
- 2713.11.00.00.00Petrol koku, petrol bitümeni ve petrol yağlarının veya: petrol koku, kalsine edilmemiş
- 2713.12.00.00.00Petrol koku, petrol bitümeni ve petrol yağlarının veya: petrol koku, kalsine edilmiş
- 2713.20.00.00.11Petrol koku, petrol bitümeni ve petrol yağlarının veya: petrol bitümeni, penetrasyon asfalt
- 2713.20.00.00.12Petrol koku, petrol bitümeni ve petrol yağlarının veya: petrol bitümeni, blown
- 2713.20.00.00.19Petrol koku, petrol bitümeni ve petrol yağlarının veya: petrol bitümeni, diğerleri
- 2713.90.10.00.0028.03 Pozisyonundaki ürünlerin imaline mahsus olanlar
- 2713.90.90.00.11Petrol yağları veya şist yağlarının diğer kalıntıları
- 2713.90.90.00.19Petrol yağlarının veya bitümenli minerallerden elde edilen: diğerleri, diğerleri
2714 Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks
- 2714.10.00.00.00Bitümenli veya yağlı şist ve katranlı kumlar
- 2714.90.00.00.11Tabii bitümen ve tabii asfalt: diğerleri, tabii bitümen
- 2714.90.00.00.12Tabii bitümen ve tabii asfalt: diğerleri, tabii asfalt
- 2714.90.00.00.13Tabii bitümen ve tabii asfalt: diğerleri, asfaltlı kayalar
- 2714.90.00.00.14Tabii bitümen ve tabii asfalt: diğerleri, asfaltitler
- 2714.90.00.00.19Tabii bitümen ve tabii asfalt: diğerleri, diğerleri