Droits antidumping, compensateurs et de sauvegarde

Ce que sont les droits de défense commerciale, qui les fixe dans l'UE, au Royaume-Uni, aux États-Unis et en Türkiye, et comment l'importateur obtient le bon taux et évite les pièges du contournement.

Vérifié le 22 octobre 2026 · 7 min de lecture

Trois instruments, trois objectifs

Les mesures de défense commerciale sont des droits supplémentaires qui s'ajoutent au tarif normal. Elles sont autorisées par les accords de l'OMC et peuvent être très élevées.

Les droits antidumping (AD) visent les importations vendues en dessous de leur valeur normale, en général le prix intérieur ou le coût de production dans le pays d'exportation. Les droits compensateurs (CVD, ou antisubventions) neutralisent les subventions accordées par un État étranger. Les sauvegardes répondent à une hausse brutale des importations, que les prix soient loyaux ou non, et s'appliquent en général à toutes les origines, souvent sous forme de contingents tarifaires.

  • L'antidumping et les droits compensateurs visent une origine et souvent une entreprise précise.
  • Les sauvegardes s'appliquent erga omnes, avec des exemptions pour certains pays en développement.
  • Les trois sont liés au code et à l'origine du produit : une erreur de classement ou d'origine peut donc les déclencher ou les éluder par erreur.

Comment les mesures sont fixées

Union européenne

La Commission européenne mène les enquêtes en vertu du règlement antidumping de base (UE) 2016/1036 et du règlement antisubventions (UE) 2016/1037. Des droits provisoires peuvent être institués dans un délai de sept à huit mois après l'ouverture, et des droits définitifs dans un délai de 14 mois. Les mesures durent cinq ans et peuvent être prorogées après un réexamen au titre de l'expiration. Les droits sont publiés sous forme de règlements d'exécution de la Commission et intégrés au TARIC avec un code additionnel pour chaque exportateur.

Exemple : les bicyclettes chinoises sont soumises à un droit antidumping depuis 1993. Le règlement d'exécution (UE) 2025/2146 du 22 octobre 2025 a prorogé la mesure, y compris son extension aux bicyclettes expédiées d'Indonésie, de Malaisie, du Sri Lanka, de Tunisie, du Cambodge, du Pakistan et des Philippines.

Royaume-Uni

La Trade Remedies Authority (TRA) enquête et formule des recommandations ; le Secretary of State for Business and Trade décide. La base juridique est le Taxation (Cross-border Trade) Act 2018. Les mesures figurent dans le UK Online Trade Tariff. Le 1er juillet 2026, le Royaume-Uni a remplacé sa sauvegarde sur l'acier par une nouvelle Steel Trade Measure : contingents réduits d'environ 51 % et droit de 50 % hors contingent.

États-Unis

Deux administrations se partagent le travail. Le Department of Commerce (International Trade Administration) détermine les marges de dumping ou de subvention ; l'US International Trade Commission (USITC) établit le préjudice. Les importateurs versent des dépôts en espèces à l'entrée, et le droit définitif est fixé plus tard lors de réexamens administratifs annuels : la facture finale peut donc être supérieure ou inférieure au dépôt. Les sauvegardes sont instituées au titre de la Section 201 du Trade Act of 1974 ; la sauvegarde sur le solaire a expiré le 6 février 2026.

Türkiye

Le ministère du Commerce (direction générale des importations) enquête en vertu de la loi n° 3577 sur la prévention de la concurrence déloyale à l'importation et de ses décision et règlement d'application. Les mesures sont publiées au Journal officiel sous forme de communiqués indiquant les codes GTİP, les origines et les taux par entreprise. Les sauvegardes relèvent de la décision sur les mesures de sauvegarde à l'importation. La Türkiye est l'un des utilisateurs les plus actifs des mesures antidumping.

Les taux individuels et comment en bénéficier

Les exportateurs qui ont coopéré à l'enquête obtiennent en général un taux individuel. Les autres paient le taux résiduel (« toutes les autres sociétés »), normalement le plus élevé.

Dans l'UE, le taux individuel ne s'applique que si vous déclarez le bon code additionnel TARIC et présentez une facture commerciale en bonne et due forme comportant la déclaration prévue par le règlement. Cette déclaration est signée par un responsable de la société productrice, mentionne la société et certifie qu'elle a produit les marchandises. Si la facture manque ou si la déclaration n'est pas conforme, la douane applique le taux résiduel.

Aux États-Unis, le taux dépend du couple producteur-exportateur figurant dans le numéro d'affaire indiqué sur l'entry. Au Royaume-Uni et en Türkiye, la déclaration doit aussi identifier le producteur nommé dans la mesure.

  • Demandez au fournisseur la dénomination sociale exacte du producteur et le code additionnel applicable avant l'expédition.
  • Vérifiez que c'est bien le producteur, et non un négociant, qui est nommé dans le règlement.
  • Recopiez la déclaration exactement comme elle figure à l'annexe du règlement ; une formulation partielle ou modifiée est rejetée.
  • Assurez-vous que la facture est celle émise par le producteur ou couverte par l'engagement, comme l'exige la mesure.

Contournement et extension aux marchandises expédiées d'un pays tiers

Lorsqu'une mesure est éludée par un transit ou un assemblage dans un pays tiers, l'autorité peut l'étendre (article 13 du règlement de base de l'UE). L'extension vise les marchandises expédiées de ce pays, qu'elles soient déclarées originaires de ce pays ou non. Les véritables producteurs du pays tiers peuvent demander une exemption et obtenir un code additionnel TARIC ; ils doivent eux aussi présenter une déclaration sur facture.

Aux États-Unis, le Commerce mène des enquêtes anticontournement et le CBP réprime l'évasion par les enquêtes au titre de l'Enforce and Protect Act (EAPA). Le Royaume-Uni et la Türkiye disposent de pouvoirs similaires.

Conséquence pratique : des bicyclettes malaisiennes ou cambodgiennes peuvent supporter le droit antidumping chinois dans l'UE si le producteur n'est pas exempté. Vérifiez toujours le pays d'expédition en plus de l'origine.

Exemple concret : des bicyclettes chinoises importées aux Pays-Bas

Un importateur fait venir 100 bicyclettes sans moteur du code NC 8712 00 30, fabriquées par un producteur chinois non nommé dans le règlement. Valeur en douane CIF Rotterdam : 10 000 €.

Droit conventionnel : 14 % de 10 000 € = 1 400 €.

Droit antidumping : le taux résiduel de 48,5 % (taux maintenu depuis 2013 ; confirmez le chiffre en vigueur dans le TARIC pour la mesure du règlement d'exécution (UE) 2025/2146) sur 10 000 € = 4 850 €.

Base de TVA : 10 000 + 1 400 + 4 850 = 16 250 €. TVA néerlandaise à 21 % = 3 412,50 €.

Droits constituant un coût réel : 6 250 €, soit 62,5 % de la valeur en douane. C'est pourquoi vérifier les mesures avant de commander compte davantage que toute économie sur le fret.

Vérifier les mesures sur Tarifbase

Sur chaque page de code Tarifbase, la rubrique des mesures recense les droits antidumping, compensateurs et de sauvegarde enregistrés pour ce code dans les données de l'UE, du Royaume-Uni, des États-Unis et de la Türkiye que nous chargeons, avec l'origine et, lorsqu'ils existent, les codes des entreprises et des liens vers l'acte juridique.

Considérez-le comme un point de départ. Avant de déclarer, ouvrez la source officielle (TARIC, UK Online Trade Tariff, dossier AD/CVD du Commerce et messages du CBP, ou communiqué du Journal officiel turc), car les mesures évoluent par règlement et peuvent être rétroactives.

Liste de contrôle

  • Code et origine confirmés, pays d'expédition vérifié au regard des extensions.
  • Nom du producteur et code additionnel obtenus du fournisseur.
  • Déclaration sur facture conforme archivée avant l'arrivée des marchandises.
  • Dates de réexamen et d'expiration suivies ; nouvelles enquêtes surveillées au Journal officiel ou au Federal Register.
  • Aux États-Unis, prévoir dans le budget d'éventuels droits définitifs plus élevés après réexamen administratif.

Questions fréquentes

Les droits antidumping s'ajoutent-ils au droit normal ?

Oui. Ils s'ajoutent au droit conventionnel ou préférentiel et augmentent aussi la base de la TVA à l'importation.

Un certificat d'origine préférentielle supprime-t-il le droit antidumping ?

Non. La préférence ne réduit que le droit conventionnel. Les mesures de défense commerciale s'appliquent selon leur propre champ, qui peut suivre l'origine non préférentielle et le pays d'expédition.

Qui paie le droit antidumping, l'exportateur ou l'importateur ?

L'importateur, au titre de la dette douanière. Un contrat peut en reporter le coût sur le vendeur, mais la douane le recouvre auprès du déclarant ou de l'importateur.

Que se passe-t-il si la déclaration sur facture est erronée ?

Dans l'UE, la douane applique le taux résiduel et peut recouvrer la différence après le dédouanement, en général dans un délai de trois ans.

Les mesures peuvent-elles être rétroactives ?

Dans certains cas, oui : les droits peuvent être perçus rétroactivement après l'enregistrement des importations, ou appliqués à partir de la date d'ouverture d'une enquête anticontournement.

Combien de temps durent les mesures ?

Cinq ans dans l'UE, au Royaume-Uni, aux États-Unis et en Türkiye, renouvelables après un réexamen au titre de l'expiration (sunset review).

Guides associés

Tous les guides →