Capítulo · Secção II
Capítulo 11: Produtos da indústria de moagem; malte; amidos e féculas; inulina; glúten de trigo
- 7,7%–19,2%UE
- 25%–114%Turquia
- 0%–12,8%EUA
- 0%–18%Reino Unido
- 27,2 mM US$Comércio mundial em 2024
9 posições formam o capítulo 11, que faz parte da secção II, produtos do reino vegetal.
Na Nomenclatura Combinada da UE, o capítulo 11 abrange 71 linhas pautais e o direito varia entre 7,7% e 19,2%. 65 linhas têm um direito específico ou misto.
A Pauta Aduaneira da Turquia divide o capítulo 11 em 90 linhas pautais; a taxa legal varia entre 25% e 114% (média de 53,5%).
Na Pauta Aduaneira Harmonizada dos Estados Unidos, o capítulo 11 abrange 38 linhas pautais e o direito varia entre 0% e 12,8%. Destas, 5 linhas estão isentas de direitos. 19 linhas têm um direito específico ou misto.
O comércio mundial de mercadorias do capítulo 11 atingiu 27,2 mM US$ em 2024, menos 9,6% do que em 2023.
A Alemanha foi o maior exportador, com 8,9% do total, à frente da Tailândia.
Os Estados Unidos foram o maior importador (2,6 mM US$).
Direitos aduaneiros comparados
A pauta turca indica a taxa legal fixada ao abrigo da Lei Aduaneira n.º 474. A taxa aplicada na importação é fixada pela Decisão sobre o Regime de Importação e pode ser mais baixa ou variar consoante o país de origem.
Posições 9
- 1101Farinhas de trigo ou de mistura de trigo com centeio (méteil)
- 1102Farinhas de cereais, exceto de trigo ou de mistura de trigo com centeio (méteil)
- 1103Grumos, sêmolas e pellets, de cereais
- 1104Grãos de cereais trabalhados de outro modo (por exemplo, descascados, esmagados, em flocos, em pérolas, cortados ou partidos), com exclusão do arroz da posição 1006; germes de cereais, inteiros, esmagados, em flocos ou moídos
- 1105Farinha, sêmola, pó, flocos, grânulos e pellets, de batata
- 1106Farinhas, sêmolas e pós, dos legumes de vagem, secos, da posição 0713, de sagu ou das raízes ou tubérculos da posição 0714 e dos produtos do Capítulo 8
- 1107Malte, mesmo torrado
- 1108Amidos e féculas; inulina
- 1109Glúten de trigo, mesmo seco
Comércio mundial em 2024
Valor do comércio (US$) sem comércio declarado < 6,4 M US$6,4 M US$+78,6 M US$+468,4 M US$+> 1,3 mM US$
Exportações: 192
- Alemanha: 2,4 mM US$
- Tailândia: 1,9 mM US$
- Bélgica: 1,7 mM US$
- Turquia: 1,5 mM US$
- França: 1,5 mM US$
- Países Baixos: 1,3 mM US$
- Canadá: 1,3 mM US$
- Estados Unidos: 1,2 mM US$
- Vietname: 965,6 M US$
- China: 915,6 M US$
- Austrália: 829,4 M US$
- Itália: 725,3 M US$
- Argentina: 678,6 M US$
- Índia: 660,6 M US$
- Dinamarca: 560,9 M US$
- Cazaquistão: 548,2 M US$
- Egito: 533 M US$
- Polónia: 482,3 M US$
- Reino Unido: 468,4 M US$
- Espanha: 408,3 M US$
- Áustria: 389 M US$
- México: 361,7 M US$
- Rússia: 344,3 M US$
- Usbequistão: 323,9 M US$
- África do Sul: 323,7 M US$
- Uruguai: 296,3 M US$
- Laos: 288,7 M US$
- Hungria: 247,4 M US$
- Chile: 246,5 M US$
- Eslováquia: 207,5 M US$
- Chéquia: 205 M US$
- Lituânia: 204,3 M US$
- Suécia: 164,1 M US$
- Ucrânia: 142,4 M US$
- Uganda: 142,3 M US$
- Roménia: 122,7 M US$
- Brasil: 118,8 M US$
- Japão: 112,5 M US$
- Malásia: 103,3 M US$
- Sérvia: 101,3 M US$
- Bulgária: 97,2 M US$
- Portugal: 93,8 M US$
- Emirados Árabes Unidos: 92,8 M US$
- Indonésia: 90,6 M US$
- Finlândia: 90,2 M US$
- Letónia: 84,8 M US$
- Colômbia: 78,6 M US$
- Salvador: 78,6 M US$
- República Dominicana: 77,3 M US$
- Singapura: 72,8 M US$
- Paquistão: 66,8 M US$
- Irlanda: 55,4 M US$
- Luxemburgo: 54,4 M US$
- Coreia do Sul: 52,5 M US$
- Tanzânia: 49,3 M US$
- Sri Lanca: 48 M US$
- Koweit: 41,9 M US$
- Grécia: 36,9 M US$
- Paraguai: 36,3 M US$
- Taiwan: 36,2 M US$
Valor do comércio (US$) sem comércio declarado < 27,3 M US$27,3 M US$+90,3 M US$+313,2 M US$+> 860,8 M US$
Importações: 223
- Estados Unidos: 2,6 mM US$
- China: 2,3 mM US$
- Países Baixos: 1,1 mM US$
- Alemanha: 1 mM US$
- Brasil: 990,9 M US$
- França: 919,7 M US$
- México: 860,8 M US$
- Reino Unido: 686,3 M US$
- Afeganistão: 661 M US$
- Japão: 651,5 M US$
- Bélgica: 640,3 M US$
- Malásia: 529,4 M US$
- Itália: 525,5 M US$
- Polónia: 524,5 M US$
- Iraque: 507,4 M US$
- Espanha: 460,8 M US$
- Indonésia: 436,8 M US$
- Canadá: 425,6 M US$
- Noruega: 418,5 M US$
- Tailândia: 376,9 M US$
- Taiwan: 359,7 M US$
- Coreia do Sul: 343,7 M US$
- Congo-Kinshasa: 313,2 M US$
- Filipinas: 300,6 M US$
- Vietname: 298,1 M US$
- Sudão: 257,4 M US$
- Irlanda: 239 M US$
- Turquia: 237,6 M US$
- Áustria: 227,8 M US$
- Arábia Saudita: 224,2 M US$
- Chéquia: 209,8 M US$
- Usbequistão: 196,9 M US$
- Austrália: 187,3 M US$
- Chile: 184,1 M US$
- Nigéria: 180,1 M US$
- Roménia: 175 M US$
- Singapura: 174,4 M US$
- África do Sul: 173,1 M US$
- Hong Kong, RAE da China: 168,4 M US$
- Dinamarca: 162,9 M US$
- Portugal: 149,8 M US$
- Guatemala: 144,1 M US$
- Suíça: 143,7 M US$
- Hungria: 131,5 M US$
- Israel: 125,2 M US$
- Camboja: 125,1 M US$
- Síria: 124 M US$
- Somália: 123 M US$
- Grécia: 120,5 M US$
- Peru: 108,8 M US$
- Venezuela: 107,3 M US$
- Suécia: 106,3 M US$
- Emirados Árabes Unidos: 102,2 M US$
- Índia: 94,2 M US$
- Camarões: 93,6 M US$
- Sudão do Sul: 90,3 M US$
- Honduras: 89,8 M US$
- Madagáscar: 85,4 M US$
- Haiti: 85 M US$
- Bolívia: 80,8 M US$
Principais exportadores
| Lugar | País | Valor | Quota |
|---|---|---|---|
| 1 | 2,4 mM US$ | 8,9% | |
| 2 | 1,9 mM US$ | 7% | |
| 3 | 1,7 mM US$ | 6,3% | |
| 4 | 1,5 mM US$ | 5,7% | |
| 5 | 1,5 mM US$ | 5,6% | |
| 6 | 1,3 mM US$ | 4,9% | |
| 7 | 1,3 mM US$ | 4,7% | |
| 8 | 1,2 mM US$ | 4,5% | |
| 9 | 965,6 M US$ | 3,6% | |
| 10 | 915,6 M US$ | 3,4% |
Principais importadores
| Lugar | País | Valor | Quota |
|---|---|---|---|
| 1 | 2,6 mM US$ | 9,6% | |
| 2 | 2,3 mM US$ | 8,4% | |
| 3 | 1,1 mM US$ | 4% | |
| 4 | 1 mM US$ | 3,8% | |
| 5 | 990,9 M US$ | 3,6% | |
| 6 | 919,7 M US$ | 3,4% | |
| 7 | 860,8 M US$ | 3,2% | |
| 8 | 686,3 M US$ | 2,5% | |
| 9 | 661 M US$ | 2,4% | |
| 10 | 651,5 M US$ | 2,4% |
Notas de capítulo
Notas
1. Excluem-se do presente Capítulo:
a) O malte torrado, acondicionado para ser utilizado como sucedâneo do café (posições 0901 ou 2101, conforme o caso);
b) As farinhas, os grumos, as sêmolas, os amidos e as féculas, preparados, da posição 1901;
c) Os flocos de milho (corn flakes) e outros produtos da posição 1904;
d) Os produtos hortícolas preparados ou conservados, das posições 2001, 2004 ou 2005;
e) Os produtos farmacêuticos (Capítulo 30);
f) Os amidos e féculas, com características de produtos de perfumaria ou de toucador preparados ou de preparações cosméticas (Capítulo 33).
2.
A) Os produtos resultantes da moagem dos cereais, constantes do quadro seguinte, incluem-se no presente Capítulo se contiverem, simultaneamente, em peso e sobre o produto seco:
a) Um teor de amido (determinado pelo método polarimétrico de Ewers modificado) superior ao indicado na coluna (2);
b) Um teor de cinzas (deduzidas as matérias minerais que possam ter sido adicionadas) não superior ao mencionado na coluna (3).
Os produtos que não satisfaçam estas condições classificam-se na posição 2302. Todavia, os germes de cereais inteiros, esmagados, em flocos ou moídos, incluem-se sempre na posição 1104.
B) Os produtos incluídos neste Capítulo por força das disposições precedentes, classificam-se nas posições 1101 ou 1102 quando a percentagem, em peso, que passe através de uma peneira de tela metálica com abertura de malha correspondente às indicadas nas colunas (4) ou (5), conforme o caso, seja igual ou superior à referente a cada cereal.
Caso contrário, classificam-se nas posições 1103 ou 1104.
| Tipo de cereal | Teor de amido | Teor de cinzas | Percentagem de passagem através de peneira com aberturas de malha de: | |
|---|---|---|---|---|
| 315 micrómetros (mícrons) | 500 micrómetros (mícrons) | |||
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| Trigo e centeio | 45 % | 2,5 % | 80 % | — |
| Cevada | 45 % | 3 % | 80 % | — |
| Aveia | 45 % | 5 % | 80 % | — |
| Milho e sorgo de grão | 45 % | 2 % | — | 90 % |
| Arroz | 45 % | 1,6 % | 80 % | — |
| Trigo mourisco | 45 % | 4 % | 80 % | — |
| Outros cereais | 45 % | 2 % | 50 % | — |
3. Na aceção da posição 1103, consideram-se “grumos” e “sêmolas” os produtos obtidos por fragmentação dos grãos de cereais que obedeçam à condição respetiva seguinte:
a) Os produtos de milho devem passar através de uma peneira de tela metálica com uma abertura de malha de 2 mm, na proporção mínima de 95 %, em peso;
b) Os produtos de outros cereais devem passar através de uma peneira de tela metálica com uma abertura de malha de 1,25 mm, na proporção mínima de 95 %, em peso.
Notas complementares
1. O direito aplicável às misturas citadas no presente Capítulo é o seguinte:
a) Às misturas em que um dos componentes representa pelo menos 90 %, em peso, o direito aplicável é o direito aplicável a esse componente;
b) Nos outros casos, essa taxa é a do direito aplicável ao componente sujeito à imposição mais elevada.
2. Na aceção da posição 1106, consideram-se “farinhas”, “sêmolas” e “pós” os produtos, com exceção dos cocos, ralados e secos, obtidos por moagem ou por outro processo de trituração dos legumes de vagem secos da posição 0713, de sagu ou das raízes ou tubérculos da posição 0714 ou dos produtos compreendidos no Capítulo 8, que preencham a condição correspondente seguinte:
a) Os legumes de vagem secos do sagu, as raízes, os tubérculos e os produtos compreendidos no Capítulo 8 (com exceção das frutas de casca rija das posições 0801 e 0802) devem passar através de uma peneira de tela metálica com uma abertura de malha de 2 milímetros, na proporção mínima de 95 %, em peso;
b) As frutas de casca rija compreendidas nas posições 0801 e 0802 devem passar através de uma peneira de tela metálica com uma abertura de malha de 2,5 milímetros, na proporção mínima de 50 %, em peso.
Perguntas e respostas
Qual é o código pautal de «Produtos da indústria de moagem»?
Estas mercadorias classificam-se no capítulo 11 do Sistema Harmonizado, na secção II. A Nomenclatura Combinada da UE desdobra este código até 8 dígitos (código NC).
Qual é o direito aduaneiro na importação para a UE (11)?
Na Nomenclatura Combinada da UE, o direito de país terceiro varia entre 7,7% e 19,2%. Aplica-se a mercadorias de países sem acordo preferencial com a UE, em todos os Estados-Membros, incluindo Portugal. Não estão incluídos os direitos preferenciais, os direitos antidumping nem o IVA.
Qual é o direito aduaneiro nos EUA para 11?
Na Pauta Aduaneira Harmonizada dos Estados Unidos, o direito geral (General) para importações de países sem acordo preferencial varia entre 0% e 12,8%. Não estão incluídas as taxas preferenciais nem os direitos adicionais.
Qual é o país que mais exporta mercadorias do capítulo 11?
A Alemanha, com 2,4 mM US$ em 2024 (8,9% das exportações mundiais).