Nomenclature combinée de l’UE · code NC · HS 2201.10

2201 10 11

2201 10 11 : Eaux minérales et eaux gazeuses : sans dioxyde de carbone

Eaux minérales et eaux gazeuses

✓ Utilisable dans une déclaration en douane Données : Nomenclature combinée de l’UE, en vigueur depuis le 1 janvier 2026 · vérifiées le 24 octobre 2026

  1. 2201 Eaux, y compris les eaux minérales naturelles ou artificielles et les eaux gazéifiées, non additionnées de sucre ou d'autres édulcorants ni aromatisées ; glace et neige:
  2. 2201 10 Eaux minérales et eaux gazéifiées:
  3. Eaux minérales naturelles:
  4. 2201 10 11 sans dioxyde de carbone

Ce que vous payez

Importation : UE

Droit de douane Exemption droit des pays tiers varie selon le pays d’origine
Droits additionnels et redevances 3 mesures supplémentaires Conditions à l’importation : 2
TVA taux normal de l’État membre d’importation, de 17 % à 27 %
Calcul des droitsCalculer les droits et taxes →

Droits additionnels et règles à l’importation

Charges qui s’ajoutent au droit de douane et conditions que les marchandises doivent remplir à la frontière.

Droits additionnels et redevances 5

  • Droit additionnelDroits supplémentaires 50 % avec le document Y-155 (Produits exportés directement ou indirectement de la Fédération de Russie ou du Belarus) · sinon exemption
    S’applique aux marchandises originaires de
    tous les pays sauf Biélorussie, Russie
    Acte juridique
    Regulation 1227/25
    Documents
    • Y155 Produits exportés directement ou indirectement de la Fédération de Russie ou du Belarus
  • Droit additionnelDroits supplémentaires 50 %
    S’applique aux marchandises originaires de
    Biélorussie, Russie
    Acte juridique
    Regulation 1227/25
  • Droit sur les envois de faible valeurDroits de douane sur les envois de faible valeur 3 EUR
    S’applique aux marchandises originaires de
    tous les pays
    En vigueur
    jusqu’au 31 octobre 2026
    Acte juridique
    Regulation 0382/26
  • Droit sur les envois de faible valeurDroits de douane sur les envois de faible valeur 3 EUR
    S’applique aux marchandises originaires de
    tous les pays
    En vigueur
    à partir du 1 novembre 2026
    Acte juridique
    Regulation 0382/26
    Documents
    • C127 Identifiant du produit marchand
    • C128 Identifiant de produit non normalisé du fabricant
    • C129 Identifiant normalisé du produit du fabricant
    • Y081 Il n’existe pas d’identificateur de produit normalisé du fabricant pour le produit déclaré
  • Redevance de traitementFrais de traitement de l’Union 2 EUR
    S’applique aux marchandises originaires de
    tous les pays
    En vigueur
    à partir du 1 novembre 2026
    Acte juridique
    Regulation 2108/26
    Documents
    • Y126 Marchandises vendues à distance

Conditions à l’importation 2

  • Contrôle à l’importationContrôle à l'importation
    S’applique aux marchandises originaires de
    Ukraine
    Acte juridique
    Regulation 0692/14
    Documents
    • Y997 Marchandises non originaires de Crimée ou de Sébastopol ou non destinées à la Crimée ou à Sébastopol (Articles 2 et 2 ter, premier paragraphe du Règlement (UE) n° 692/2014 du Conseil)
    • N864 Déclaration sur facture ou déclaration d’origine établie par tout exportateur sur une facture ou tout autre document commercial
    • N954 Certificat de circulation EUR.1
  • Contrôle à l’importationContrôle à l'importation
    S’applique aux marchandises originaires de
    Ukraine
    Acte juridique
    Regulation 0263/22
    Documents
    • Y984 Marchandises non originaires ou non destinées aux zones d’Ukraine non contrôlées par le gouvernement dans les oblasts de Donetsk, Kherson, Louhansk et Zaporizhzhia
    • N954 Certificat de circulation EUR.1
    • N864 Déclaration sur facture ou déclaration d’origine établie par tout exportateur sur une facture ou tout autre document commercial

TVA à l’importation dans les États membres

Le taux que chaque État membre applique aux marchandises de ce code, d’après la base de données « Taxes in Europe » de la Commission. Un taux réduit peut ne viser qu’une partie des marchandises d’un code : vérifiez la législation nationale sur la TVA.

  • Allemagne 19 %
  • Autriche 20 %
  • Belgique 6 % taux réduit
  • Bulgarie 20 %
  • Chypre 19 %
  • Croatie 25 %
  • Danemark 25 %
  • Espagne 10 % taux réduit
  • Estonie 24 %
  • Finlande 13,5 % taux réduit
  • France 5,5 % taux réduit
  • Grèce 13 % taux réduit
  • Hongrie 27 %
  • Irlande 23 %
  • Italie 22 %
  • Lettonie 12 % taux réduit
  • Lituanie 21 %
  • Luxembourg 3 % taux réduit
  • Malte 18 %
  • Pays-Bas 9 % taux réduit
  • Pologne 8 % taux réduit
  • Portugal 6 % / 13 % taux réduit
  • Roumanie 11 % taux réduit
  • Slovaquie 19 % taux réduit
  • Slovénie 9,5 % taux réduit
  • Suède 6 % taux réduit
  • Tchéquie 12 % taux réduit

TEDB · 26 octobre 2026

UE : importations mensuelles · HS 2201.10

12 derniers mois82,2 M €+10,7 % · 12 mois précédents
Prix moyen à l’importation0,36 € par kg
Taux préférentiel0 %
janv. 2024 : 4 M €févr. 2024 : 4,2 M €mars 2024 : 5,1 M €avr. 2024 : 6 M €mai 2024 : 7,1 M €juin 2024 : 7,1 M €juil. 2024 : 7,9 M €août 2024 : 6,6 M €sept. 2024 : 5,6 M €oct. 2024 : 5,6 M €nov. 2024 : 5,4 M €déc. 2024 : 4,5 M €janv. 2025 : 3,9 M €févr. 2025 : 4,4 M €mars 2025 : 6,2 M €avr. 2025 : 6,9 M €mai 2025 : 7,4 M €juin 2025 : 8,5 M €juil. 2025 : 8,5 M €août 2025 : 7,5 M €sept. 2025 : 5,5 M €oct. 2025 : 6,6 M €nov. 2025 : 5,4 M €déc. 2025 : 6 M €janv. 2026 : 5,5 M €févr. 2026 : 6,3 M €mars 2026 : 7,4 M €avr. 2026 : 6,7 M €mai 2026 : 6,8 M €juin 2026 : 8,5 M €juil. 2026 : 9,1 M €août 2026 : 8,2 M € 202420252026
Données jusqu’à août 2026 (provisoire) · Données mensuelles : Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Principaux fournisseurs, 12 derniers mois

PaysValeurPartVariation
Royaume-Uni 22,8 M € 27,7 % +31 %
Géorgie 15,6 M € 18,9 % +6,8 %
Turquie 14,8 M € 17,9 % -4,3 %
Norvège 7,6 M € 9,2 % -1,6 %
Bosnie-Herzégovine 5,7 M € 6,9 % +4,8 %
Serbie 3,7 M € 4,5 % +30,7 %
Albanie 2,8 M € 3,5 % +30,5 %
Fidji 2,3 M € 2,8 % -10,4 %

Même sous-position dans les autres tarifs

2201.10 Eaux minérales et eaux gazéifiées

Lignes tarifaires (UE) : 2201.10

Renseignements tarifaires contraignants pour des marchandises similaires

Décisions de la douane américaine (CBP, CROSS) et de l’administration britannique HMRC (Advance Tariff Rulings) sur des marchandises classées ici. Une décision ne lie que son titulaire, mais montre comment les autorités classent des marchandises similaires. Les descriptions sont les textes anglais des autorités.

  • N285726 U.S. CBP 24 mai 2017 · 2201.10.00.00

    The tariff classification of hydrogen-infused water from Japan and bottled mineral water from France

  • N283341 U.S. CBP 14 mars 2017 · 2201.10.00.00

    The tariff classification of mineral water from Poland

Notes légales

Notes de chapitre : Chapitre 22 →

Notes explicatives de la NC

Les notes explicatives de la Commission européenne sur le classement des marchandises dans ces codes NC. Elles ne sont pas juridiquement contraignantes, mais les autorités douanières les suivent ; elles complètent les notes explicatives du SH de l’Organisation mondiale des douanes.

2201 10 11 à 2201 10 90 · Eaux minérales et eaux gazéifiées

Entrent dans ces sous-positions les produits visés dans les notes explicatives du SH, no 2201, paragraphes B et C.

Ne relève pas de ces sous-positions, par exemple, l'eau minérale naturelle contenue dans un récipient du type aérosol en vue de son utilisation pour l'entretien et les soins de la peau (no 3304).

2201 10 11 et 2201 10 19 · Eaux minérales naturelles

On entend par «eaux minérales naturelles», les eaux minérales selon la directive 2009/54/CE du Parlement européen et du Conseil (JO L 164 du 26.6.2009, p. 45) modifiée.

Considérations générales du chapitre

BOISSONS, LIQUIDES ALCOOLIQUES ET VINAIGRES

Considérations générales

Lorsqu'il est fait une distinction, dans le présent chapitre, entre les produits présentés en récipients n'excédant pas 2 litres ou excédant 2 litres, il y a lieu de prendre en considération le volume du liquide contenu dans lesdits récipients et non la capacité de ces récipients.

Relèvent du présent chapitre — pour autant qu'il ne s'agisse pas de médicaments — les préparations toniques susceptibles d'être consommées directement comme boissons, même si elles sont absorbées en petites quantités (par cuillerées notamment). Les préparations toniques non alcooliques qui doivent être diluées avant d'être consommées comme boissons sont exclues du présent chapitre et relèvent généralement du no 2106.

Note complémentaire 2 b)

Le titre alcoométrique volumique en puissance est calculé en multipliant la masse des sucres (exprimée en kilogrammes de sucre interverti), contenue dans 100 litres du produit considéré, par le facteur 0,6.

Notes explicatives de la nomenclature combinée de l’Union européenne, Journal officiel, série C (texte consolidé et modifications ultérieures) · © European Union

Cette sous-position les années précédentes

La nomenclature combinée de chaque année, telle que publiée au Journal officiel : désignation, droit des pays tiers et unité supplémentaire.

AnnéeDésignationDroit des pays tiersUnité supplémentaire
2026 sans dioxyde de carbone Exemption l
2025 inchangé Exemption l
2024 inchangé Exemption l
2023 inchangé Exemption l
2022 inchangé Exemption l
2021 inchangé Exemption l
2020 inchangé Exemption l
2019 sans dioxyde de carbone Exemption l

Dans la nomenclature combinée de l’UE, 2201 10 11 est l’une des 3 lignes de la sous-position 2201.10, eaux minérales et eaux gazéifiées.

Le droit des pays tiers est nul (exemption) ; les quantités se déclarent en l.

Dans l’UE, un droit additionnel de 50 % s’ajoute au droit de douane pour les marchandises originaires de Biélorussie et de Russie.

De septembre 2025 à août 2026, l’UE a importé pour 82,2 M € de marchandises de la sous-position 2201.10 (+11 % par rapport aux 12 mois précédents), à un prix moyen de 0,36 € le kilo ; le Royaume-Uni en a fourni 28 %, devant la Géorgie.

Pour la même sous-position, le taux légal (loi n° 474) en Turquie est nul, le droit des pays tiers au Royaume-Uni est nul, le tarif de la nation la plus favorisée (TNPF) au Canada est nul, le droit d’importation (IGI) au Mexique est de 20 %, le taux du TEC au Brésil est de 18 %, le droit extrazone (AEC) en Argentine est de 20 %, le droit ad valorem au Pérou est de 6 %, le tarif normal (Normal Tariff) en Nouvelle-Zélande est de 5 %, le taux appliqué au Japon est de 3 %, le taux de la colonne 1 à Taïwan est de 5 %, le droit de douane dans les pays du CCG est de 5 %, le droit ordinaire en Norvège est nul, le droit NPF en Macédoine du Nord est de 30 % et le droit d’importation au Nigeria est de 35 %.

Les États membres de l’UE ont importé des marchandises de la sous-position 2201.10 pour 2 Md $US en 2024 ; le premier fournisseur extérieur à l’UE a été le Royaume-Uni.

Questions fréquentes

Quel est le droit de douane pour le code NC 2201 10 11 ?

Le droit des pays tiers dans la nomenclature combinée de l’UE est nul (exemption) ; unité supplémentaire : l. Les taux préférentiels accordés aux pays partenaires, les droits antidumping et la TVA ne sont pas compris.

Des droits antidumping ou d’autres droits additionnels s’appliquent-ils au code NC 2201 10 11 ?

Droit additionnel de 50 % sur les marchandises originaires de Biélorussie et de Russie. Ces droits s’ajoutent au droit de douane.

Ce droit s’applique-t-il en France ?

Oui. La France, comme tous les États membres, applique la nomenclature combinée et le tarif douanier commun : le droit des pays tiers est le même dans toute l’UE. Les taux préférentiels dépendent de l’origine de la marchandise ; la TVA et les accises s’y ajoutent.

D’où l’UE importe-t-elle ces marchandises ?

Pour l’ensemble de la sous-position 2201.10, le premier fournisseur extérieur à l’UE en 2024 a été le Royaume-Uni (16 M $US), devant la Géorgie.

Télécharger en CSV Suivre les modifications (RSS)