Pauta Aduaneira Harmonizada dos Estados Unidos · código HTS · HS 3004.90
3004.90.92: Medicaments: other, other
Outros medicamentos, em doses ou para venda a retalho
Não declarável isoladamente: utilize uma das suas 74 subdivisões Dados: Pauta Aduaneira Harmonizada dos Estados Unidos · verificados em 22 de outubro de 2026
Esta linha não tem texto oficial em português; é apresentada na língua da respetiva pauta.
- 3004 Medicaments (excluding goods of heading 3002, 3005 or 3006) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale:
- 3004.90 Other:
- 3004.90.92 Other
O que paga
Importação: EUA
Estão incluídos os direitos adicionais dos EUA do capítulo 99 do HTS em vigor em 22 de outubro de 2026 (secções 301, 232, 338 e 201). Os direitos IEEPA deixaram de ser cobrados após a decisão do Supremo Tribunal de fevereiro de 2026. As isenções condicionais (conteúdo norte-americano, utilização final, proporção de metal) não são calculadas: ver a disposição.
Direitos adicionais e regras de importação
Encargos que acrescem ao direito aduaneiro e requisitos que as mercadorias têm de cumprir na fronteira.
Direitos adicionais e taxas 2
- Direito adicionalSection 232 — Pharmaceuticals and pharmaceutical ingredients 100%
- Aplica-se a mercadorias originárias de
- todos os países exceto Áustria, Bélgica, Bulgária, Croácia, Chipre, Chéquia, Dinamarca, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polónia, Portugal, Roménia, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Suécia, Japão, Coreia do Sul, Suíça, Listenstaine, Reino Unido
- Em vigor
- a partir de 31 de julho de 2026
- Ato jurídico
- HTSUS 9903.04.60
- Direito adicionalSection 232 — Pharmaceuticals and pharmaceutical ingredients 15%
- Aplica-se a mercadorias originárias de
- Alemanha, Áustria, Bélgica, Bulgária, Chéquia, Chipre, Coreia do Sul, Croácia e mais 23
- Em vigor
- a partir de 31 de julho de 2026
- Ato jurídico
- HTSUS 9903.04.62
Subdivisões
- 3004.90.92 Other Isento
- 3004.90.92.01 For veterinary use kg
- 3004.90.92.03 Containing acyclovir or its salts kg
- 3004.90.92.04 Containing oseltamivir or its salts kg
- 3004.90.92.05 Containing valganciclovir, peramivir or their salts kg
- 3004.90.92.06 Other kg
- 3004.90.92.07 Containing fluconazole or its salts kg
- 3004.90.92.08 Other kg
- 3004.90.92.09 Containing metronidazole or its salts kg
- 3004.90.92.10 Other kg
- 3004.90.92.11 Containing trimethoprim and sulfamethoxazole or their salts kg
- 3004.90.92.12 Other kg
- 3004.90.92.13 Containing levofloxacin or its salts kg
- 3004.90.92.14 Containing linezolid or its salts kg
- 3004.90.92.15 Other kg
- 3004.90.92.16 Containing hydroxyurea or cyclophosphamide or their salts kg
- 3004.90.92.17 Containing tacrolimus or mycophenolate mofetil or its salts kg
- 3004.90.92.18 Other kg
- 3004.90.92.19 Containing metoprolol or its salts kg
- 3004.90.92.20 Containing amiodarone or its salts kg
- 3004.90.92.21 Containing diltiazem or its salts kg
- 3004.90.92.22 Containing hydralazine or its salts kg
- 3004.90.92.23 Containing enoxaparin or its salts kg
- 3004.90.92.24 Containing labetalol or its salts kg
- 3004.90.92.25 Containing argatroban, adenosine, amlodipine, esmolol, dobutamine, phenoxybenzamine or their salts kg
- 3004.90.92.26 Other kg
- 3004.90.92.27 Tolmetin kg
- 3004.90.92.28 Tolmetin sodium dihydrate kg
- 3004.90.92.29 Tolmetin sodium (anhydrous) kg
- 3004.90.92.30 For oral suspension kg
- 3004.90.92.31 Other kg
- 3004.90.92.32 For oral suspension kg
- 3004.90.92.33 Other kg
- 3004.90.92.34 Containing O-Acetylsalicylic acid (Aspirin) kg
- 3004.90.92.35 Containing tramadol kg
- 3004.90.92.36 Other kg
- 3004.90.92.37 Containing dexmedetomidine, etomidate, midazolam, propofol or their salts kg
- 3004.90.92.38 Containing midazolam or its salts kg
- 3004.90.92.39 Containing phenytoin or its salts kg
- 3004.90.92.40 Containing propofol or its salts kg
- 3004.90.92.41 Containing levetiracetam, phenytoin or their salts kg
- 3004.90.92.42 Containing etomidate or its salts kg
- 3004.90.92.43 Other kg
- 3004.90.92.44 Containing lorazepam or its salts kg
- 3004.90.92.45 Containing olanzapine or its salts kg
- 3004.90.92.46 Other kg
- 3004.90.92.47 Containing rocuronium or its salts kg
- 3004.90.92.48 Containing succinylcholine or its salts kg
- 3004.90.92.49 Other kg
- 3004.90.92.50 Containing lidocaine or its salts kg
- 3004.90.92.51 Other kg
- 3004.90.92.52 Laxatives kg
- 3004.90.92.53 Antacids kg
- 3004.90.92.54 Containing famotidine or its salts kg
- 3004.90.92.55 Containing pantoprazole or its salts kg
- 3004.90.92.56 Containing ondansetron or its salts kg
- 3004.90.92.57 Containing glycopyrrolate or its salts kg
- 3004.90.92.58 Containing loperamide or its salts kg
- 3004.90.92.60 Other kg
- 3004.90.92.61 Containing furosemide and its salts kg
- 3004.90.92.62 Containing hydrochlorothiazide or its salts kg
- 3004.90.92.63 Other kg
- 3004.90.92.64 Containing calcium gluconate kg
- 3004.90.92.65 Containing potassium chloride kg
- 3004.90.92.66 Containing sodium bicarbonate, in injection form kg
- 3004.90.92.67 Other kg
- 3004.90.92.68 Cough and cold preparations kg
- 3004.90.92.69 Containing diphenhydramine or its salts kg
- 3004.90.92.70 Other kg
- 3004.90.92.71 Containing albuterol sulfate kg
- 3004.90.92.72 Containing timolol maleate kg
- 3004.90.92.73 Other kg
- 3004.90.92.74 Containing heparin sodium or its salts kg
- 3004.90.92.75 Containing zoledronic acid or its salts kg
- 3004.90.92.76 Other kg
A mesma subposição noutras pautas
Linhas da pauta (EUA): 3004.90
Decisões vinculativas para mercadorias semelhantes
Decisões da alfândega dos EUA (CBP, CROSS) e da administração britânica HMRC (Advance Tariff Rulings) sobre mercadorias classificadas aqui. Uma decisão só vincula o titular, mas mostra como as autoridades classificam mercadorias semelhantes. As descrições são os textos em inglês das autoridades.
- N364941 U.S. CBP
The tariff classification of Linezolid Tablets in dosage form, from India
- N364942 U.S. CBP
The tariff classification of Diltiazem Hydrochloride Extended-Release Capsules in dosage form, from India
- N364416 U.S. CBP
The tariff classification of Ranolazine Extended-Release Tablets in dosage form, from India
- N364415 U.S. CBP
The tariff classification of Bupropion Hydrochloride Extended-Release Tablets in dosage form, from India
- N363611 U.S. CBP
The tariff classification of Potassium Chloride Extended-Release (ER) Tablets in dosage form, from the United Kingdom
- N363288 U.S. CBP
The tariff classification of Tegoprazan Tablets in dosage form, from South Korea
- N362939 U.S. CBP
The tariff classification of Famotidine Oral Suspension in dosage form, from India
- N362998 U.S. CBP
The tariff classification of STERITALC® (talc) powder in dosage form, from France
Notas legais
Notas
1. O presente Capítulo não compreende:
a) Os alimentos dietéticos, alimentos enriquecidos, alimentos para diabéticos, suplementos alimentares, bebidas tónicas e águas minerais, exceto as preparações nutritivas administradas por via intravenosa (Secção IV);
b) Os produtos, tais como comprimidos, pastilhas elásticas (gomas de mascar) ou adesivos (administrados por via percutânea), que contenham nicotina e destinados a ajudar a cessação tabágica (do tabagismo) (posição 2404);
c) Os gessos especialmente calcinados ou finamente triturados para odontologia (posição 2520);
d) As águas destiladas aromáticas e soluções aquosas de óleos essenciais, medicinais (posição 3301);
e) As preparações das posições 3303 a 3307, mesmo com propriedades terapêuticas ou profiláticas;
f) Os sabões e outros produtos da posição 3401, adicionados de substâncias medicamentosas;
g) As preparações à base de gesso, para odontologia (posição 3407);
h) A albumina do sangue não preparada com finalidades terapêuticas ou profiláticas (posição 3502);
ij) Os reagentes de diagnóstico da posição 3822.
2. Na aceção da posição 3002, consideram-se “produtos imunológicos” os peptídios e as proteínas (com exclusão dos produtos da posição 2937) que participem diretamente na regulação dos processos imunológicos, tais como os anticorpos monoclonais (MAB), os fragmentos de anticorpos, os conjugados de anticorpos e os conjugados de fragmentos de anticorpos, as interleucinas, os interferões (IFN), as quimiocinas, bem como alguns fatores de necrose tumoral (TNF), fatores de crescimento (GF), hematopoietinas e fatores de estimulação de colónias (CSF).
3. Na aceção das posições 3003 e 3004 e da Nota 4 d) do presente Capítulo, consideram-se:
a) Produtos não misturados:
1) As soluções aquosas de produtos não misturados;
2) Todos os produtos dos Capítulos 28 ou 29;
3) Os extratos vegetais simples da posição 1302, apenas titulados ou dissolvidos num solvente qualquer;
b) Produtos misturados:
1) As soluções e suspensões coloidais (exceto enxofre coloidal);
2) Os extratos vegetais obtidos pelo tratamento de misturas de substâncias vegetais;
3) Os sais e águas concentrados, obtidos por evaporação de águas minerais naturais.
4. A posição 3006 compreende apenas os produtos seguintes, que devem ser classificados nessa posição e não em qualquer outra da Nomenclatura:
a) Os categutes esterilizados, os materiais esterilizados semelhantes para suturas cirúrgicas (incluindo os fios absorvíveis esterilizados para cirurgia ou odontologia) e os adesivos esterilizados para tecidos orgânicos, utilizados em cirurgia para fechar ferimentos;
b) As laminárias esterilizadas;
c) Os hemostáticos absorvíveis esterilizados para cirurgia ou odontologia; as barreiras antiaderentes esterilizadas para cirurgia ou odontologia, absorvíveis ou não;
d) As preparações opacificantes para exames radiográficos, bem como os reagentes de diagnóstico concebidos para serem administrados ao paciente e que constituam produtos não misturados apresentados em doses, ou produtos misturados constituídos por dois ou mais ingredientes, próprios para os mesmos usos;
e) Os placebos e estojos para ensaios clínicos cegos (ou duplo-cegos) destinados à utilização em ensaios clínicos reconhecidos, apresentados em doses, mesmo que contenham medicamentos ativos;
f) Os cimentos e outros produtos para obturação dentária; os cimentos para reconstituição óssea;
g) Os estojos e caixas de primeiros socorros, guarnecidos;
h) As preparações químicas contracetivas à base de hormonas, de outros produtos da posição 2937 ou de espermicidas;
ij) As preparações apresentadas sob a forma de gel, concebidas para uso em medicina humana ou veterinária, como lubrificante para determinadas partes do corpo em intervenções cirúrgicas ou exames médicos, ou como meio de ligação entre o corpo e os instrumentos médicos;
k) Os resíduos farmacêuticos, ou seja, os produtos farmacêuticos impróprios para a sua finalidade original devido à expiração do seu prazo de validade, por exemplo;
l) Os equipamentos identificáveis para ostomia, isto é, os sacos cortados no formato para colostomia, ileostomia e urostomia, bem como os seus protetores cutâneos adesivos ou placas frontais.
Notas de subposições
1. Na aceção das subposições 300213 e 300214, considera-se:
a) Como produtos não misturados, os produtos puros, mesmo que contenham impurezas;
b) Como produtos misturados:
1) As soluções aquosas e as outras soluções dos produtos da alínea a), acima;
2) Os produtos das alíneas a) e b) 1), acima, adicionados de um estabilizante indispensável à sua conservação ou ao seu transporte
3) Os produtos das alíneas a), b) 1) e b) 2), acima, adicionados de outros aditivos.
2. As subposições 300360 e 300460 compreendem os medicamentos que contenham artemisinina (DCI) para administração por via oral associada a outros ingredientes farmacêuticos ativos, ou que contenham um dos princípios ativos seguintes, mesmo associados a outros ingredientes farmacêuticos ativos: amodiaquina (DCI); ácido artelínico ou seus sais; artenimol (DCI); artemotil (DCI); arteméter (DCI); artesunato (DCI); cloroquina (DCI); di-hidroartemisinina (DCI); lumefantrina (DCI); mefloquina (DCI); piperaquina (DCI); pirimetamina (DCI) ou sulfadoxina (DCI).
Nota complementar
1. A posição 3004 compreende as preparações à base de plantas e preparações à base das substâncias ativas seguintes: vitaminas, minerais, aminoácidos essenciais ou ácidos gordos, acondicionados para venda a retalho. Estas preparações são classificadas na posição 3004 se a etiqueta, a embalagem ou o modo de uso contiver as indicações seguintes:
a) As doenças, afeções ou os seus sintomas, contra as quais elas devem ser empregues;
b) A concentração da substância ativa ou das substâncias ativas que elas contêm;
c) A posologia; e
d) O modo de administração.
Esta posição compreende igualmente as preparações homeopáticas de uso médico nas condições a), c) e d) mencionadas acima.
No caso das preparações à base de vitaminas, minerais, aminoácidos essenciais e ácidos gordos, o nível de uma destas substâncias indicada na etiqueta, como sendo a dose diária recomendada, deve ser significativamente mais elevado que a porção diária recomendada, necessária para garantir a saúde em geral ou bem estar.
O código HTS 3004.90.92 é uma linha da Pauta Aduaneira Harmonizada dos Estados Unidos, na subposição SH 3004.90 (medicamentos: outros).
O direito geral (General) é de 0%.
Abaixo dela, há 74 sublinhas estatísticas usadas na declaração aduaneira.
Para a mesma subposição, nas outras pautas: UE 0%, Turquia 0% e Reino Unido 0%.
Em 2024, os EUA importaram mercadorias da subposição 3004.90 no valor de 75,6 mM US$; o maior fornecedor foi a Suíça.
Perguntas e respostas
Qual é o direito de importação do código 3004.90.92 (EUA)?
Na Pauta Aduaneira Harmonizada dos Estados Unidos, o direito geral (General) é de 0%. Não estão incluídos os direitos preferenciais para mercadorias de países com acordos comerciais, os direitos anti-dumping nem o IVA.
De onde importam os EUA estas mercadorias?
Para a subposição 3004.90 no seu conjunto, o maior fornecedor em 2024 foi a Suíça (13,1 mM US$), seguido da Irlanda.