4706 · Pastas de fibras obtidas a partir de papel ou de cartão reciclados (desperdícios e aparas) ou de outras matérias fibrosas celulósicas
Ver as Notas Explicativas do SH, Considerações Gerais do presente Capítulo, terceiro parágrafo.
Nomenclatura Combinada da UE · código NC · HS 4706.92
✓ Utilizável numa declaração aduaneira Dados: Nomenclatura Combinada da UE, em vigor desde 1 de janeiro de 2026 · verificados em 24 de outubro de 2026
Importação: UE
Encargos que acrescem ao direito aduaneiro e requisitos que as mercadorias têm de cumprir na fronteira.
Proibições, licenças, controlos e sanções aplicáveis quando estas mercadorias saem da UE.
| Medidas de exportação | Destino | Ato jurídico | Validade |
|---|---|---|---|
| Controlo à exportaçãoRegime de sanções: Russia | Rússia | Regulation 0833/14 | 26 de junho de 2024 |
| Controlo à exportaçãoRegime de sanções: Belarus | Bielorrússia | Regulation 0765/06 | 25 de fevereiro de 2025 |
Dados TARIC de 26 de outubro de 2026
A taxa que cada Estado-Membro aplica às mercadorias deste código, segundo a base de dados Taxes in Europe da Comissão. Uma taxa reduzida pode abranger apenas parte das mercadorias de um código: consulte a legislação nacional do IVA.
TEDB · 26 de outubro de 2026
| País | Valor | Quota | Variação |
|---|---|---|---|
| 5,6 M € | 64,9% | +54,2% | |
| 1,6 M € | 18,3% | -12,6% | |
| 1,4 M € | 16% | +165,1% | |
| 38 mil € | 0,4% | +27% | |
| 8 mil € | 0,1% | — | |
| 6 mil € | 0,1% | — | |
| 5 mil € | 0,1% | -90,2% | |
| 4 mil € | 0% | — |
4706.92 Pastas de fibras obtidas a partir de papel ou cartão: outras, químicas
Os produtos destas mercadorias só podem ser colocados no mercado da UE ou exportados se forem livres de desflorestação, produzidos legalmente e abrangidos por uma declaração de diligência devida.
Pulp of wood (not including used products and second-hand products; not including recovered (waste and scrap) products and products derived from recovered (waste and scrap) products)
Regulamento (UE) 2023/1115, anexo I (texto consolidado)
As notas explicativas da Comissão Europeia sobre a classificação das mercadorias nestes códigos NC. Não são juridicamente vinculativas, mas as autoridades aduaneiras seguem-nas; completam as notas explicativas do SH da Organização Mundial das Alfândegas.
Ver as Notas Explicativas do SH, Considerações Gerais do presente Capítulo, terceiro parágrafo.
Considerações Gerais
Para a interpretação da expressão «semibranqueadas ou branqueadas», ver as Notas Explicativas do SH, Considerações Gerais do presente Capítulo, quarto parágrafo.
Uma pasta considera-se como semibranqueada ou branqueada se, depois da sua fabricação, foi submetida a um tratamento mais ou menos intenso destinado a aumentar a brancura (brilho), nomeadamente, pela eliminação ou modificação mais ou menos acentuada de matérias corantes da pasta ou pela simples incorporação de agentes fluorescentes.
Notas explicativas da Nomenclatura Combinada da União Europeia, Jornal Oficial, série C (texto consolidado e alterações posteriores) · © European Union
A nomenclatura combinada de cada ano, publicada no Jornal Oficial: designação, direito de países terceiros e unidade suplementar.
| Ano | Designação | Direito de países terceiros | Unidade suplementar |
|---|---|---|---|
| 2026 | Químicas | Isento | kg 90 % sdt |
| 2025 | inalterado | Isento | kg 90 % sdt |
| 2024 | inalterado | Isento | kg 90 % sdt |
| 2023 | inalterado | Isento | kg 90 % sdt |
| 2022 | inalterado | Isento | kg 90 % sdt |
| 2021 | inalterado | Isento | kg 90 % sdt |
| 2020 | inalterado | Isento | kg 90 % sdt |
| 2019 | Chemical | Isento | kg 90 % sdt |
O código NC 4706 92 00 é uma linha da Nomenclatura Combinada da UE, na subposição SH 4706.92 (pastas de fibras obtidas a partir de papel ou cartão: outras, químicas).
O direito de país terceiro é de 0%, e as quantidades declaram-se em kg 90 % sdt.
Entre setembro de 2025 e agosto de 2026, a UE importou mercadorias da subposição 4706.92 no valor de 8,6 M € (+39% face aos 12 meses anteriores), a um preço médio de 2,43 € por quilo; as Filipinas forneceram 65%, à frente dos Estados Unidos.
Para a mesma subposição, nas outras pautas: Turquia 0%, EUA 0%, Reino Unido 0%, Canadá 0%, México 0%, Brasil 3,6%, Argentina 3,6%, Peru 0%, Nova Zelândia 0%, Japão 0%, Taiwan 0%, CCG 5%, Suíça 0%, Noruega 0%, Macedónia do Norte 0% e Nigéria 5%.
Em 2024, os Estados-Membros da UE importaram mercadorias da subposição 4706.92 no valor de 88 M US$; o maior fornecedor de fora da UE foram as Filipinas.
Na Nomenclatura Combinada da UE, o direito de país terceiro é de 0%; a unidade suplementar é kg 90 % sdt. Não estão incluídos os direitos preferenciais para mercadorias de países com acordos comerciais, os direitos anti-dumping nem o IVA.
Sim. A Nomenclatura Combinada é aplicada por todos os Estados-Membros da UE, incluindo Portugal. A taxa indicada é o direito de país terceiro; numa operação concreta contam também a origem das mercadorias e as medidas da TARIC.
Para a subposição 4706.92 no seu conjunto, o maior fornecedor de fora da UE em 2024 foram as Filipinas (3,1 M US$), seguido dos Estados Unidos.